interdependence

1. N-UNCOUNT 相互依赖;相互依存
   Interdependence is the condition of a group of people or things that all depend on each other.
   1. ...the interdependence of nations.
      国家间的相互依存
   2. ...economic interdependence.
      经济上的相互依赖

1. Given our economic interdependence, a stronger American economy is in the economic self-interest of the Chinese people.
   鉴于我们经济的相互依存性，一个更强大的美国经济符合中国人民的经济利益。
2. The two countries should take a holistic view of the interdependence of their interests.
   第三，要整体看待中美贸易和投资关系中的利益依存。
3. So our positive interdependence, which is a fact, will prepare us to meet these challenges.
   因此，我们之间积极的相互依赖­这是一个事实将使我们为应对这些挑战做好准备。
4. Treat all of creation with reverence, for there is an interdependence which you do not understand.
   尊敬所有上帝创造的生灵，因为这之中有一种你所不了解的相互依存的关系。
5. Economic theory has to take into account the enormous diversity and interdependence.
   经济学理论必须考虑到经济活动的极其多样性和其间的相互关联。
6. Interdependence and Win-Win: Sino-British Comprehensive Strategic Partnership to establish or bear reciprocal or mutual relations.
   相互依赖与共赢：中英全面战略伙伴关系建立或者具有互惠的或者相互的关系。
7. The greater the similarity of economic structure, the greater the interdependence of the urban and national economies.
   经济结构愈相似，城市经济与国家经济的互相依赖程度越高。
8. But you also need to allow for interdependence between different variables.
   但是你还需要纳入不同变量之间的相互依赖性。
9. The paper presents a new approach to EU governance by stressing the interdependence of governance and integration.
   通过强调治理与一体化之间的相互依赖，可以提出一种欧盟治理的新路径。
10. Global economic interdependence amplified the potential for economic disruption.
    全球经济相互依存关系也加大了对经济造成破坏的可能性。
11. In a monetary union we need to acknowledge this level of interdependence.
    在一个货币联盟，我们需要认可这种水平的相互依存。
12. The problem lies in the collision between the facts of interdependence and those of domestic politics.
    问题在于相互依存的现实与国内政治现实之间的冲突。
13. The first principle of the Zhuhai Declaration the recognition of interdependence reinforces the need to work in global harmony.
    《珠海宣言》的第一条原则就是承认相互依存，重申了全球和谐与合作的必要性。
14. World trade, and the interdependence of economies, developed as never before.
    世界贸易以及国际经济的互相依赖，其发展之迅猛前所未有。
15. Their interdependence is inescapable.
    它们的相互依存是不可避免的。
16. If we are serious about interdependence and development we need to reinforce multilateralism.
    如果我们对待互相依存和发展持有严肃认真的态度，那么我们就需要加强多边主义。
17. To solve the problem of the interdependence of belief and meaning, Davidson introduces the Principle of Charity.
    为了解决信念与意义的相互依赖性这个问题，戴维森引入了“宽容原则”。
18. It has four conspicuous features: non-linear, maintaining individual difference, interdependence and qualitative change.
    它具有非线性、语言保持个体差异、互相依赖性与质变等四个显著特征。
19. Close integration and interdependence of Na cattle and beef industries.
    紧密地综合和互相依赖北美牛和牛肉市场。
20. It is worthy of recognition and drawing lessons from these thoughts in this era of interdependence.
    他的这种思想在我们这个相互依赖的时代是值得肯定和借鉴的。
21. Foster strong interdependence and trust, it will make you confident in your self.
    培养强烈的相互以来和信任，这会让你对自己有自信。
22. Their interdependence and interaction can also be demonstrated from the opposite angle.
    还可以从反面来证明这二者之间的互相依赖和作用。
23. He might want to kill them under normal circumstances but the interdependence gives rise to a moral connection.
    在普通情况下，他可能会想杀了他们，但互依性产生了道德关系。
24. The complex interdependence between people demands a high degree of self-discipline and awareness.
    人与人之间的复杂的相互依存性，要求有一种高度的自觉纪律和相互之间的了解。
25. These are attempts to create interdependence and will eventually manifest greater economic equality.
    这些是创造相互依赖的意图，且最终会显化更好的经济平等。
26. We have become more interdependent; greater interdependence increases the need for co-ordinated action.
    我们已变得更加相互依赖，而更高程度的相互依赖增大了协同行动的必要性。
27. Deepening economic interdependence and a strong desire to avoid another strategic conflict will restrain bilateral frictions.
    经济方面日益增强的相互依赖，以及避免另一次战略冲突的强烈意愿，也将抑制双边摩擦。
28. This growing interdependence will act as a pillar of stability and growth for the global economy.
    这种日益紧密的相互依存关系，将成为保持稳定，以及促进全球经济增长的一个重要支柱。
29. The hows and whys of this growing economic interdependence will unfold in the remaining chapters.
    经济上日益增长的这种相互依赖的方式及原因，将在其余各章中展开论述。
30. Our paper dwells on the interdependence of the components of financial statements and on its influence on financial decisions.
    我们的报表清晰说明了财务报表中各个账户的相互依赖性及其对财务决策的影响。

noun

1. a reciprocal relation between interdependent entities (objects or individuals or groups)

   Synonym:    mutualityinterdependency