We also further reduced the number of parameters by capturing the interdependency among the set of parameters in the metadata, and only requiring these values to be input one time. 另外,我们通过捕获元数据中的参数集中的相互依赖关系,而且仅仅要求输入一次这些参数,进一步减少了参数的数量。
It is up to the modeling team to establish conventions of model organization and interdependency. 这取决于建模团队建立模型管理和相互依赖的约定。
It is like a food chain& there is interdependency and a delicate balance among all players. 就像是食物链,在所有参与者之间存在着相互依赖的关系,实现了精确的平衡。
It` s impossible for US citizens to completely stop using Chinese-manufactured goods, given the irreversible trend of globalization and increasing economic interdependency between the two sides, said Dong Manyuan, deputy director of the China Institute of International Studies. 中国国际问题研究所副所长董漫远表示,由于全球化趋势不可逆转,中美经贸互相依存格局日益增强,美国人根本不可能完全抵制中国制造的商品。
We value our self-sufficiency and autonomy and individual liberty and our society tends not to nurture or ritualise the values and practices of interdependency. 我们看重自给自足,也看重独立自主和个体自由,但我们的社会往往不会培养相互依存的价值观和行为,也不会赋予其重要意义。
The basic elements of the notion of a group have to do with interdependency or interaction. 的基本要素的概念,一组都与相互依赖或互动。
An approach recognising the realities of global interdependency and risk is required. 所采取的方法必须承认全球互为依赖并且存在风险的现实。
This increases in the level of organizational interdependency is driven by changes in inter-firm processes and policies, which are enabled by the B2B network technology. 企业内部的决策和方法的改变推动了组织依存关系层次上的提升,使得这一切变为可能的,正是B2B网络技术。
Nevertheless, in the long run China hopes that economic interdependency and goodwill will eventually encourage the island to return to the fold. 不过,大陆希望在经济上相互依赖与亲切最终仍会促使台湾回到怀抱。
B2B networks introduced for the new collaboration increases the level of interdependency between firms, while the B2B network alone does not significantly alter the level of inter-firm dependency. B2B网络技术自身并不能改变企业内部的依存关系,但当它被引入到新的合作机制里面后,它就能提升企业之间的相互依存水平了。
A study in2000 found that each organism has what the other lacks, creating a metabolic interdependency. 2000年进行的一项研究发现每一种有机体都拥有其他机体缺乏的东西,这就创造了代谢的相互依存。
Yet whereas Chinese policymakers see these growing webs of interdependency as a way to ease their country's rise, some neighbors see them also as a constraint on the giant among them. 虽然中国的政策制定者认为这种不断发展的相互依赖关系网络可以减少中国崛起带来的麻烦,一些邻国却将其视为对身边这个巨人的约束。
The financial value of brand equity flows through the model of brand loyalty, which just goes to show the interdependency between marketing and finance. 品牌资产的财务价值按照品牌忠诚度的模型来计算,也是为了展示市场和财务的相互依赖。
Airplanes and giant ships began to cross the oceans, making the world even smaller and increasing country interdependency. 飞机和巨轮开始跨越大洋,把世界变得越来越小,增加了国家间的相互依存性。
The ideal is one of interdependency. 理想情况的是相互依赖。
Our objective is to explore the interdependency and complementarity between PDE and the image processing methods based on the global information. 重点对偏微分方程与基于全局信息图像处理方法的互补性和相关性进行了深入的研究和探讨。
It has theoretical and practical meaning to explain the interdependency between our tax and economy scientifically. 科学解读我国税收与经济之间的依存状况具有理论和实践意义。
Interdependency between Technological Innovation Diffusion and Environment: Mechanism and Model 技术创新扩散与环境的互动机制及模型研究
According to Halliday ( 1994), there are two types of functional semantic relations between clauses: One is interdependency the other is logical-semantic. Halliday指出小句与小句之间可能呈现各种功能语义关系,概括起来有两种:相互依存关系和逻辑&语义关系。
It is a greatly important problem that observing music individuality and commonness of each and every countries of Asian from the new angle and finding the interdependency and contact between different Asian countries in the development of music career. 站在新的角度重新审视亚洲各国的音乐个性和共性特征,寻找亚洲各国音乐事业在发展过程中的相互依存和联系,应该是音乐史学研究的一个重要课题。
Power in business organizations may come from laws and regulations as well as attractive personality of those in power and interdependency between individuals within an organization. 企业组织中的权力既可以来源于法律、法规和组织规章的规定,也可以来源于权力拥有者的人格魅力,以及组织中人与人之间的依赖关系;
At first, this paper analyzes BRT service frequency and intersection signal, and puts forward the interdependency in those. 本文首先对快速公交运营车辆的发车间隔与交叉口信号配时两个方面的内容进行了分析,提出了两个研究内容的相关性。
After reviewing the academie literature and demonstrational data, we find that there exists interdependency between the transnational industry and the mass communication. 在系统考察现有理论文献和实证数据后发现,跨国工业的生产和流通与当代大众传播之间有着一种普遍的相互依赖关系。
In the present Information Age, globalization and information revolution have strengthened the interdependency ( between) the economies of various nations, changed the international context of national development and diversified the means and ways of interaction among them as well. 当今时代,全球化和信息化加强了各国经济的相互依赖,也改变了各国发展的国际环境并丰富了它们进行互动的方式。
This interdependency implies that coordination among the countries involved is necessary for effective solutions to these environmental problems. 受污染国家的相互依赖性意味着国家之间的合作将是解决这类问题的有效途径。
This interdependency should be exploited to improve motif discovery. 这种依赖性应该被用于模体识别以提高模体识别的精度。
More and more people realized that eco-tourism is industry, which high interdependency on the environment, a good natural environment and ecological system are the foundation of survival and development to eco-tourism, is the promise to achieve sustainable development of eco-tourism. 越来越多的人认识到,生态旅游是对环境依存度很高的产业之一,良好的自然环境和生态系统是生态旅游赖以生存和发展的基础,是实现生态旅游可持续发展的前提。
However, in the long span of agricultural society, there is no obvious interdependency between them. 但在漫长的农业社会,二者并不存在明显的依存关系。
The interaction and interdependency of dynamic contextual adaptation and translation strategies are also investigated in the several parts of the thesis. 动态语境顺应及翻译策略选择之间的相互作用和相互依存关系也在本文的某些章节中进行了探讨。
Economic globalization contributes to wide communication and development of economy, but also aggravated the interdependency between global economic and financial markets, so any local fluctuations in regional financial markets will spread quickly to other markets. 经济全球化有助于世界各国经济的交流与发展,但也加剧了全球经济、金融市场间的相互依赖性,使任何地区金融市场的局部波动都会迅速地波及扩散到其他市场。