PREP-PHRASE 不考虑…的;不顾…的;不受…影响的 If you say that something happens or should happen irrespective of a particular thing, you mean that it is not affected or should not be affected by that thing.
...their commitment to a society based on equality for all citizens irrespective of ethnic origin... 他们承诺建立一个不分种族出身、全民平等的社会
This service should be available to everybody, irrespective of whether they can afford it. 这项服务应该面向所有人,不管他们是否负担得起。
This service should be available to everybody, irrespective of whether they can afford it. 这项服务应该面向所有人,不管他们是否负担得起。
The scientist had to have the work done, irrespective of the cost. 科学家必须完成这项工作,不考虑要花什么样的代价。
The architecture is also used to communicate with stakeholders, irrespective of where they are in the development process. 体系结构还用于与干系人进行沟通,无论这些干系人处于开发流程中的什么位置。
However, the index on// price contains any price element, irrespective of the root element. 但是//price上的索引包含任何price元素,与根元素无关。
This program invokes all Build-Deploy-BVT steps irrespective of build platforms. 此程序将调用所有的Build-Deploy-BVT步骤,与具体的构建平台无关。
Commercial paper interest rates have not yet fallen, irrespective of central banks 'actions. 尽管央行采取了行动,但商业票据利率并没有下跌。
Neurological disorders affect people in all countries, irrespective of age, sex, education or income. 神经障碍影响所有国家的民众,不分年龄、性别、教育或收入。
I told her it wasn't a pleasant thing to have to do, but she went ahead irrespective. 我告诉她必须去做的并非愉快事,但她仍然继续做了下去。
The government would then give these institutions a solvency guarantee irrespective of whether they ask for it. 然后由政府向这些机构提供偿付能力担保不管它们是否提出要求。
These recommendations are applicable for all older adults irrespective of gender, race, ethnicity or income level. 这些建议适用于所有老年人(不分性别、人种、民族或收入水平)。
Our main target is to reach the capable buyers all over planet irrespective of nation or continent. 我们的主要目标是要达到有能力的买家超过所有的星球,不论国家或大陆。
The idea is a good one irrespective of who may have submitted it. 不论是谁提出的,那是个好主意。
The scheme also covers claims under the Employees 'Compensation Ordinance irrespective of the amount of the claim. 法律援助辅助计划亦包括根据《雇员补偿条例》提出的补偿申索,但索偿额多寡并无规定。
This finding applied to patients irrespective of their left ventricular ejection fraction, a common measure of ventricular function. 这一发现与患者的左心室射血分数衡量左心室功能的一项参数无关。
Irrespective of Loss or Not Policy The insurance policy protects you against injury. 不论灭失与否保险单如遭伤害,这保险单保证偿付你的损失。
The laws applys to everyone irrespective of race, color, or creed. 法律对人人都适用,不分种族,肤色或信仰。
My mission was to be concluded, irrespective of the outcome. 不论世界杯的结果如何,我的历史使命已结束。
Everyone, irrespective of means or occupation, shall have an equal opportunity. 每个人,不论其财富或职业,都将有均等的机会。
Have exactly been that the male sex patriarchal system is oppressing a female, have demonstrated unequal assignment in housework irrespective of pay and the duty bringing up a child in family. 正是男性家长制压迫着女性,在家庭中的不计报酬家务劳动和抚养孩子的职责,显示了不平等的分配。
It must be done, irrespective of cost. 不论花费多少,这件事一定要做。
Irrespective, I teach you more absolutely method, the eye on everybody, continue to look. 没关系,我教你更绝的方法,各位上眼,继续看。
In mathematics, the absolute value of a number, irrespective of sign. 数学中,与符号无关的量,即一个数的绝对值。
This form is basically to make new Purchase Order irrespective of any requisition. 这个表格是指与任何申请要求无关的新的购买订单。
Lawyers are remunerated for the work which they reasonably do, irrespective of whether their clients win or lose. 律师将按其合理完成的工作取得报酬,不论客户胜诉还是败诉亦然。
The law applies to everyone irrespective of race, religion or color. 这项法律适用于任何人,不管其种族、宗教或肤色。
I found it addictive, irrespective of the genuineness of information, I liked viewing the information. 我觉得它很上瘾的,不论其真实性的信息,我很喜欢看的信息。
Reliability: Automotive and industrial manufacturers must meet extremely high reliability standards, irrespective of the power source. 可靠性:无论使用什么样的电源,汽车和工业制造商都必须满足极高的可靠性标准。
The bias system ensures the resistance remains stable and consistent, irrespective of height, shock, or vibration. 偏置系统确保电阻保持稳定一致,不受高度、冲击或振动的影响。
Any married couple may elect joint assessment under salaries tax, irrespective of their resident status. 任何已婚夫妇,不论是否香港居民,都可选择用合并评税方式计算薪俸税。
Safeguard measures shall be applied to a product being imported irrespective of its source. 保障措施应针对一正在进口的产品实施,而不考虑其来源。