His speeches were magnificently written but his delivery was hopeless. 他的发言稿写得非常精彩,但他的演讲风格真是无可救药。
The public has responded magnificently to our efforts. 公众对我们所作出的努力反应极好。
The temple of heaven was magnificently decked out for the festive occasion. 节日的天坛打扮得格外壮丽。
The afterglow is shining magnificently in the sky and the Chang 'an City has already vanished from my eyes. 天边的晚霞一片绚烂,长安城早已没有了踪影。
Once you settle disputes with coworkers ( and you will) then you'll magnificently swing into work mode. 一旦解决与同事的争端,你会很快投身到工作中。
If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking? attitude, I would not waste time on them. 如果我有一个员工,他天资聪慧但是态度极差,我不会在他们身上浪费时间的。
I'm a great believer that almost everything you achieve in life in down to your attitude, if I have an employee who is magnificently gifted, but has a stinking attitude, I won't waste my time on them. 我非常相信人们在生活中能够取得的几乎所有成绩都是由其态度所决定的,假如我有一个天资过人却态度奇差的员工,我是不会在这种人身上浪费时间的。
It was also the decade in which traditional Disney animation came back from the dead and in which Pixar, with the first two Toy Story movies, reinvented the form magnificently. 这十年里,传统迪斯尼动画起死回生,皮克斯也带来了《玩具总动员》(ToyStory)系列的前两部,革新了动画片这种形式。
Your soul vows may be magnificently revealed in a vision for your life. 你的灵魂誓言将以最大程度展现你生活的视角。
Age is a taboo that Mirren magnificently flouts. 年龄是一个禁忌,米伦辉煌蔑视。
You were walking in a magnificently beautiful garden. 你满心欢喜道德在一个异常美丽的花园中行走。
This is exposed magnificently in this stunning documentary. 这是暴露在这个惊人的辉煌纪录片。
We recall in special times when we have stood briefly, but magnificently, united; 我们可以回想起一些特殊的时刻,我们短暂地但很出色地团结在一起。
It is a magnificently theatrical performance. 那场戏剧演出精彩檄了。
Italy's suppliers, will cause your enterprise to create again magnificently! 意的供应商,将使您的事业再创辉煌!
The welcome new old customer cooperates with us, the labor to create magnificently hand in hand wholeheartedly! 竭诚欢迎新老客户与我们携手合作、工创辉煌!
"That's the closest I'll ever come to getting a knighthood," he said, flashing something we never thought this magnificently intense actor was capable of: a broad, blinding smile. “那是我在行骑士道里最近的一个,”他说道,闪着某种我们以前认为这个一板一眼的演员不太可能做到的:一个大大的灿烂笑容。
"He noted that" all businesses are magnificently challenged by our economy, and that affects our business as well. 他指出,“所有行业都面临着我们的经济所带来的巨大挑战,我们的业务也同样受到了影响”。
"the cost" the anticipation and everywhere friends hand in hand, create magnificently, realizes win-win. “工本”期待与海内外的朋友携手,共创辉煌,实现双赢。
Shanghai Autoin Center is a magnificently decorated four-star tourist garden hotel. 上海奥特英中心是一家装潢华丽的四星级花园式旅游宾馆。
This series mattress uses the senior magnificently to weave the wadding bed sheet, the ventilation function is good. 本系列床垫采用高级华丽织绵床布,透气功能良好。
She adjusted magnificently to her husband's many idiosyncrasies. 她出色地适应了她丈夫的许多习性。
Grow like summer flower magnificently, die like autumn leaf quietly and beautifully! 是起源于于泰戈尔的名句“生如夏花般灿烂、逝若秋叶般静美”。
She seems to be coping magnificently in a difficult situation. 她能出色地应付困境。
Romain Rolland set out to portray the adventures of the soul of his hero and succeeded magnificently; 罗曼·罗兰描绘书中主人公的心灵活动,取得了巨大的成功。
The American people have responded magnificently, with courage and compassion, strength and resolve. 美国人民很伟大,他们的反应充满了勇气、激情、力量和坚定。
For your thought about something is creative, and your word is productive, and your thought and your word together are magnificently effective in giving birth to your reality. 因为乐对某件事情的思想是创造性的,你的语言是生产性的,你的思想和语言结合在一起,将足以有效地产生你的现实。
I realized that in my arms I held the precious gift of childhood; a beautiful piece of clay willing and wanting to be cuddled and magnificently molded into a confident adult masterpiece. 我发现自己怀里搂着的珍贵礼物-童真,那是对拥抱的渴求和想要庄严地成长为自信的成年人的希望。
After a period of seemingly relentless confusion and chaos, suddenly certain practical arrangements come good? and magnificently. 经历过一段时间看上去残酷的混乱之后,突然间,射手的某些实际的安排华丽丽地变好了!
We were truly awed by the technological, architectural, artistic aspects of all the magnificently designed stadiums. 这些设计宏伟的场馆所体现的科技、建筑、人文等因素深深地震撼了我们。