ADJ-GRADED 残忍的;冷酷无情的 If you describe someone as merciless, you mean that they are very cruel or determined and do not show any concern for the effect their actions have on other people.
Whistler, as always, was merciless. 和以往一样,惠斯勒还是那么冷酷无情。
...the merciless efficiency of a modern police state. 现代极权国家残酷无情、只讲效率
You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault. 你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。
He was insulted and heckled mercilessly 他遭到无情的羞辱和诘问。
He teased me mercilessly about going Hollywood 他毫不留情地嘲笑我想去好莱坞。
The film mercilessly castigates the old society. 影片对旧社会进行了无情的鞭挞。
Slaves were mercilessly ground down by slave holders. 奴隶受奴隶主的残酷压迫。
The very weekend of publication, a terrible vengeance was visited upon me: not one but two large, painful and mercilessly prominent carbuncles. 就在这周末,可怕地报应袭击了我:不是一个是两个,胀大、很痛的、无情的痈。
You ruined our dream mercilessly. 你们无情地打碎了我们的梦想。
A mutual admiration society of three fashion titans, they also challenged and teased each other mercilessly. 这三位时装界巨星互相仰慕,但也会无情地互相质疑、取笑。
The cruel master beat his slaves mercilessly with a whip. 残忍的主人用鞭无情地鞭打奴隶。
But I, at least, remember that the Soviet Union whose disappearance Mr Putin bewails persecuted Christianity mercilessly. 但我至少还记得其消亡为普京所哀悼的苏联曾如何残酷无情地迫害基督教。
The victors mercilessly carved up the defeated country, each taking an equal share. 战胜国无情地瓜分了战败国,每个都得到了相等的份额。
I saw him mercilessly stab the little girl to death, and dissect her body. 我看到他丧心病狂地刺死了那个小姑娘,并把她大卸八块。
The ghost of the one you mercilessly trampled! 那个曾被你无情践踏的人的鬼魂!
Unarmed peasants were beaten mercilessly. 手无寸铁的农民遭受残酷的毒打。
I thought that she and I mercilessly scold a meal, but unexpectedly. 我以为她又要把我狠狠骂一顿,但出乎意料的是。
Do not know how many people in this mercilessly killed in the disaster, and how many people escaped Yijie; 不知道有多少人在这无情的灾难中丧生,又有多少人逃过了一劫;
They dive-bombed the area mercilessly. 他们无情地俯冲轰炸那个地区。
Without your liver I do not know what bad doctors will be mercilessly removed; 没有您我不知道我的肝会被哪个不良的医生无情地切除;
His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day. 他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。
They'll kill mercilessly without hesitation! 他们可以丝毫不犹豫的杀掉你!
He lashed Lucien mercilessly with harsh words. 他措词严厉,毫不留情地批评了卢西恩。
The limits of policymakers 'tools have been mercilessly exposed. 政策决定者们所用工具的局限性,已被无情地暴露出来。
Louis was teased mercilessly by his schoolmates. 路易斯被他的同学无情地戏弄。
If women are mercilessly exploited year after year, they have only themselves to blame. 万一女人们被年复一年寡情地开发,她们只能怪自己。
Othello loves his wife Desdemona, but throttles her mercilessly. 奥塞罗爱妻子但却残忍地扼死了妻子并终于自杀。
Chechen Mujahedeen Terrorists took the captives on the field and mercilessly executed each of them by beheading. 车臣恐怖分子参加了圣战者在球场上无情的俘虏和斩首处决他们。
Because I know, you is go to me that certainly to trample mercilessly after trampling of. 因为我知道,你被踩了后一定会去我那狠狠的踩的。
Cartoonists then mercilessly mocked him. 当时的漫画家对他进行了无情的嘲弄。
However Cuzco inserted mercilessly and the uterine ostium is exposed. 然而无情和库斯科插入子宫口暴露。
It is my privilege and honor to mercilessly exterminate you. 这是我的特权和荣耀,来残忍地杀死你。