n. (数码)零; (用于某些短语)无,零
Collins.1 / BNC.9240 / COCA.38124
noun
The spelling naught is also used for meaning 2. 拼写 naught 用于义项2。
in AM, use 美国英语用 zero
In spoken British English, nought is much more common than zero. ...from nought to 60 in a fraction of one second. As a number, zero is used mainly in scientific contexts, or when you want to be precise. However, when you are stating a telephone number, you say o (/əʊ/). In some sports contexts, especially in football scores, nil is used. England beat Poland two-nil at Wembley. In tennis, love is the usual word. ...a two-games-to-love lead.
英国英语口语中,nought 比 zero 常见得多:from nought to 60 in a fraction of one second (瞬间从0到60)。作为数字,zero主要用于科学语境和表示精确意义的时候。但是说到电话号码时,用o (/əʊ/)。涉及体育运动,尤其是足球比赛比分时,用 nil:England beat Poland two-nil at Wembley (英格兰队在温布利以2比0战胜波兰队)。网球比赛中,常用 love 表示零分:a two-games-to-love lead (局分2比0领先)。
zero cipher nil nought【导航词义:零】
zero n. 零;零度;零点;零分
〔辨析〕普通用词,一般用于表示数字、数量、刻度、比分、电话号码等;表示概率、程度等时,常指微乎其微或根本没有。
cipher n. 〈文〉零;不重要的人
〔辨析〕指数字0或0至9的任何一个阿拉伯数字,强调数字概念;引申则指无足轻重的人。
nil n. 〈英〉零;无
〔辨析〕多指体育比赛中的比分,或用于认知、价值等程度,常可与 zero 换用。
nought n. 〈英〉零
〔辨析〕强调数字概念,可与cipher换用;在数字读法上与 zero 相同,可换用。
noun