Getting his book into print has been an Olympian task in itself. 将他的书付印本身就是一件浩大的工程。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete. 参加奥运会对每个运动员而言意义不同。
But I just kept thinking, wow, greatest Olympian of all time. 但是我在想,是啊,我成为奥运史上最伟大的运动员,还真挺酷的。
The Olympian gods made a second race of silver, far less favored than the one of gold. 奥林匹亚众神创造了第二种人类,白银人类,他们远逊于黄金人类。
Having finally won his Olympic weightlifting gold, Zhang Xiangxiang said he might never appear again as an Olympian. 张湘祥终于赢得了奥运会举重的金牌,他说也许今后不会再参加奥运会了。
Even though he was in last place, the Olympian showed his grit by finishing his race. 虽然落在最后一位,这位奥运选手还是坚持到比赛结束,展现出他的毅力。
Andy Murray's US Open victory and Olympic gold medal helped him to become the most searched-for British Olympian. 安迪•穆雷在美国男子网球公开赛中取得的胜利和奥运夺冠使他成为搜索次数最多的英国奥运会选手。
The most decorated Olympian is American swimmer Michael Phelps. 美国游泳名将飞鱼菲尔普斯是历史上获得奖牌数最多的奥运会选手。
His lips were pursed, his head held high, his Olympian gaze stony. 他撅着嘴唇,高昂着头,目光威严而坚定。
Sir Chris Hoy claimed a sixth Olympic gold medal to become the most successful British Olympian of all time. 克里斯霍伊赢得个人第六枚金牌,成为英国获得最多奥运奖牌的运动员。
The two-time Olympian has only a10% chance of competing in Tuesday's finals. 这位两度参加奥运会的体操好手参加星期二决赛的可能性只有10%。
Then she taught me five Olympian math problems. 接着,她教了我五道奥数题。
They were dedicated to the Olympian Gods and were staged on the ancient plains of Olympia. 当时人们为纪念奥林匹亚神在奥林匹亚的古代平原上举行了运动会。
Statues and temples are everywhere, but above them all shines the temple of Olympian Zeus. 雕像和神庙比比皆是。其间,熠熠发光的奥林匹亚宙斯神庙高耸突兀,睥睨四邻。
Olympian efforts were mounted to keep the city from going bankrupt. 进行了极大的努力使全体市民免受破产之灾。
Reser had also been the top alternate to four-time Olympian and former world champion Jimmy Pedro in2000 and2004. 在2000年和2004年奥运会上,里色尔都是在奥运会上四度夺冠的前世界冠军吉米·佩德乐的第一候补。
Rare is the athlete who can radiate Olympian calm at a modern-day Olympic games. 在当代奥运会上,身上还能散发出奥林匹亚那份平静的运动员少之又少。
In the conflict between Cronus and Jupiter, Prometheus had adopted the cause of the Olympian deities. 在克洛诺斯反对朱庇特的斗争中,普罗米修斯站到了奥林波斯山诸神的一边。
But Zeus, the chief of the Olympian gods, gave law to mankind as his greatest present. 而奥林匹斯山众神之首宙斯把法律作为他最伟大的礼物赐予了人类。
My daughter was very happy this morning because today's Olympian math problems were easy for her. 今天早上,我女儿很高兴。因为今天的奥数题对她来说是比较容易的。
His majestic presence; olympian detachment; olympian beauty and serene composure. 他庄严的出场;威严的特遣部队;庄严的美和平静的沉着。
A three-week festival of sport, even of Olympian proportions, will do nothing to help. 为期三周的运动会是无济于事的,即便它是奥运会。
And today's Olympian problems are a little difficult than before. 今天要做的奥数题比以往做的要难一些。
Was I insufficiently Olympian?'Button,'said the chap.'Do up button. 还是我不够象奥运会选手哪样庄严?“扣子,”那小伙子说道。
The real lesson of this Olympics is not to take the myth of the Olympian aura too seriously. 本届奥运会的切实教训是,不要将奥林匹亚光环的神话看得太认真。
My daughter did her summer homework and taught me five Olympian math problems this morning. 今天早上,我女儿做了暑假作业,并且教了我五道奥数题。
The richness of Weng Fen's visual manifestation of the Olympics is indeed Olympian in its ambition and range. 翁奋对于奥林匹克的视觉表现之丰富在雄心壮志与个人能力层面上堪与奥林匹克之神媲美。
Was there one sport that you saw yourself being an Olympian? 您从前希望自己成为哪一个项目的奥运会选手?
Then she spent more than two hours in learning and teaching me five Olympian math problems. 接着她花了两个多小时的时间学习和教会了我五道奥数题。