opulent

adj.

1. 豪华的；富丽堂皇的；华丽的
   made or decorated using expensive materials
2. 极富有的；阔气的
   extremely rich

1. ADJ-GRADED 豪华的；奢侈的；富丽堂皇的
   Opulent things or places look grand and expensive.
   1. ...an opulent office on Wimpole Street in London's West End.
      伦敦西区温波尔街上的一间豪华办公室
2. ADJ-GRADED 富有的；阔绰的；挥金如土的
   Opulent people are very wealthy and spend a lot of money.
   1. Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.
      大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。

1. Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.
   大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。
2. Its newest and most notable addition is the opus Hong Kong, an opulent development from HK-based Swire Properties.
   如今太平山顶最新、最惹眼的建筑是香港本地房地产公司太古地产（SwireProperties）开发的豪宅项目&傲璇（OpusHongKong）。
3. Today's 'bersanding' or enthronement ceremony is usually the highlight of the wedding festivities, and saw the bride and groom seated next to each other, dressed in opulent traditional attire on gilded thrones in the Throne Chamber of the Istana Nural Iman palace.
   如今，公开宴请宾客的典礼或是坐床仪式往往是结婚庆典中的亮点。在努鲁伊曼王宫大殿里，新郎新娘身着奢华传统服装，彼此相邻，坐在镀金宝座上。
4. Howdahs can range from a simple seat and canopy to an opulent, gilt and jewel-encrusted carriage, complete with windows.
   印度象轿可以是一个简单的座椅和华盖，也可以是一个镀金并镶有宝石、还带有窗子的豪华车厢。
5. In other words an opulent mansion-sized home in Tokyo totes a market value of$ 121.6 million.
   换句话说，东京一套宽敞气派的豪宅的市场价格为1.216亿美元。
6. The joke was followed by an opulent show of ballet, circus performances and classical music, an ode to the country's rich literary history-before the Olympic flame was finally extinguished.
   在四环变五环的表演之后，芭蕾舞、马戏表演、古典音乐等异彩纷呈的节目纷纷登场，汇成一曲歌颂俄罗斯丰富文学历史的颂歌。最后奥运圣火熄灭。
7. An orgy of phantasmagoric rococo, chandeliers, tapestries and chinoiserie, it boasts opulent private rooms for serious oligarchic entertaining ( although the prices are surprisingly moderate, if you avoid the lobster and the shark-fin soup).
   幽灵般洛可可式纵情狂欢，枝型吊灯，挂毯和中国风格，自夸有丰富的私人卧室款待严肃的寡头政治（价格惊人的普通，只要你不点龙虾和鲨鱼翅汤）。
8. The backdrop is the same: the opulent red-and-gold decor of the grand Throne Room at Buckingham Palace.
   照片的拍摄背景惊人的相似：同样在白金汉宫的华贵皇室中，喜悦的鲜红，配以高贵的金黄。
9. Maintain modesty, don't show opulent, don't create envy and enemies.
   保持谦逊的作风，不要露富，以免引起嫉妒甚至树敌。
10. He celebrates graceful elegance, opulent texture and international appeal in The Great Ming Dynasty.
    《大明系列》向我们带来的是优雅、高尚、丰富的画面层次，以及充满国际化的吸引力。
11. It was these new immigrants who fuelled the fantastically opulent and innovative nightlife culture in the town.
    正是这些新移民们给当时的夜生活文化注入了新活力。
12. Meanwhile, Paul Rudd receives a telephone callin the lobby of an opulent hotel.
    与此同时，PaulRudd在一家豪华酒店的大厅接电话。
13. Both Cindy and Brook live in opulent circumstances.
    辛迪和布鲁克都成长在富裕的环境。
14. Opulent tropical and ripe pear flavours, together with mineral notes on the nose.
    丰富的热带水果和熟梨子的香气混合了矿物质的气息。
15. The Political Demands of Opulent Peasant Workers in the Process of Urban Inclusion
    富裕型农民工城市融入进程中的政治诉求
16. David deans, as we have said, was easy, and even opulent in his circumstances.
    如我们所知，戴维？迪恩斯家境不差，甚至相当富裕。
17. Impeccably structured Cabernet Sauvignon is selectively blended with opulent Shiraz before undergoing maturation in American oak hogsheads.
    在放入美国橡木桶成熟之前，完美的赤霞珠被选择性的于丰厚的西拉混合在一起。
18. She visited America frequently and felt right at home there, reveling in the lavish attentions of the opulent and famous and delighting in the effusive responsiveness of the public to her charms.
    她陶醉于那些富有、显赫的人们对她的注意并对美国公众对其倾国倾城之魅力所给予的热切反响洋洋自得。
19. Between the chaos of Regent Street and opulent bustle of New Bond Street
    在喧嚣的摄政街和熙熙攘攘的富人区新邦德街之间
20. Politicians, regulators and the media promise to shut up about seven-figure bonuses and opulent lifestyles; in return the banks agree to reimburse taxpayers for the subsidy they receive from the public purse.
    政治家、监管机构和媒体承诺不再对银行七位数的奖金和奢华的生活方式说三道四；相应地，银行要同意向纳税人偿还自己收到的政府补贴。
21. From its Lalique glass shaving mirrors to its opulent "nine nations suites" from Indian, Georgian and Chinese to German, French and Italian the hotel helped make Shanghai famous in the 1930s.
    从拉力克艺术玻璃剃须镜，到风格各异的“九国特色套房”从印度、英国、中国到德国、法国和意大利，和平饭店令上海在上世纪30年代名噪一时。
22. She lived in opulent surroundings.
    她过去生活在富裕的环境中。
23. Privet Drive is part of a co-ordinated development of quite opulent detached houses consisting of at least six streets.
    女贞路是一组至少有六条小街组成的、当豪华的独立房屋群里的一部分。
24. He lives in an opulent apartment But has no visible means of support.
    他住在一间豪华公寓里，但看上去没有任何经济来源。
25. But today it is home to the exceptionally opulent peasants of nearby Tongkang village, the wary targets of all this modern marketing.
    而如今，这里成为了附近同康村那些富得流油的农民的家园，这些村民们正是上述种种现代营销活动精心选定的目标。
26. After fierce fighting, they have made significant gains, taking the huge and opulent Ouagadougou exhibition centre and the university in the southern suburbs.
    经过激烈的战斗，他们取得重大阵地，控制了宏伟的瓦加杜古会议中心及南郊的大学。
27. But when I look at the faces of people in opulent cars, whether in your country or in mine, I do not see that look of radiant happiness which the aforesaid social reformers had led me to expect.
    可是，无论是你们国家还是我的国家，我看到那些豪华轿车里的人们并没像前面那些社会改革家预计的那样，满面春光，喜气洋洋。
28. The opulent, domed mausoleum, which stands in formal walled gardens, is generally regarded as finest example of Mughal art and architecture.
    这座奢华的穹顶陵墓，屹立于一个正规的、建有围墙的花园之中，被普遍认为是莫卧儿艺术和建筑的最好例证。
29. The Shirleys'sales efforts were helped by the splendour of their dress, advertising the most opulent Iranian fabrics.
    雪梨夫妇的锦衣华服可谓是伊朗高档纺织品的活广告，为他们拉来不少生意。
30. We sat in the opulent surroundings of the Ritz hotel.
    我们坐在丽兹酒店豪华舒适的环境里。

adj

1. rich and superior in quality
   1. a princely sum
   2. gilded dining rooms

   Synonym:    deluxegildedgrandluxuriousprincelysumptuous