outpouring

noun

1. （感情的）迸发，倾泻
   a strong and sudden expression of feeling
   1. spontaneous outpourings of praise
      一片自然迸发的赞美声
2. 涌现；喷涌
   a large amount of sth produced in a short time
   1. a remarkable outpouring of new ideas
      新思想的大量涌现

1. N-COUNT （感情、反应等的）迸发，爆发，倾泻
   An outpouring of something such as an emotion or a reaction is the expression of it in an uncontrolled way.
   1. The news of his death produced an instant outpouring of grief.
      他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
   2. ...an outpouring of anti-Western feeling.
      反西方情绪的大爆发

1. The news of his death produced an instant outpouring of grief.
   他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
2. All this public outpouring is so undignified.
   所有这些当众宣泄都是很失体面的。
3. The poem is an outpouring of the poet's overflowing heart.
   诗人的激情流泻于笔端。
4. We quickly posted updates and received an outpouring of support.
   我们很快发布了状态更新，并收到源源不断的支持。
5. Whenever her name or image appears online, it provokes an outpouring of invectives.
   但凡她的名字或照片出现在网上，都会招来铺天盖地的谩骂。
6. I wrote my first Annual Letter in 2009, and I have to admit I was surprised by the outpouring of interest after it was published.
   我在2009年完成了第一封年度信，我必须承认，信件发表后引起的高度关注着实使我大吃一惊。
7. Not tears of sadness or anger, but an outpouring of emotion over the sheer wonderment that we can be this close-twelve years after graduation-with such physical distance between us.
   这些不是伤心或愤怒的眼泪，而是纯粹惊叹尽管毕业十二年了，彼此距离那么遥远，但却能保持如此亲密的关系，眼泪是这种情感的迸发。
8. The broad outpouring that has followed the death of Steve Jobs reminds me of the display of grief following Edisons death.
   史蒂夫乔布斯过世后，美国人民广泛流露的悲伤之情让我想起了爱迪生过世时的全国大哀悼。
9. The national mood was exactly what we thought: an outpouring of sadness.
   国内的情绪正如我们所料：悲伤之情倾泻而出。
10. In the days that followed, I and other Americans in Singapore were deeply moved by the spontaneous outpouring of sympathy and support.
    新加坡人在接下来的日子里自然流露的慰问和支持，让我和身在新加坡的其他美国人深受感动。
11. The word Mother has stirred the imagination of people since time immemorial, resulting into a great outpouring of emotion, finding its way through poetry and literature.
    当然了，自古以来“妈妈”这个词就激发了我们无数的想象，注入到我们的情感之中，也成就了诗歌和文学。
12. And when the children of Beslan, Russia suffered a brutal terrorist attack, the world saw America's generous heart in an outpouring of compassion and relief.
    当孩子斯兰俄罗斯遭受恐怖袭击的残酷、全世界看到美国的慷慨与慈悲心的流露救济。
13. It is an outpouring of the heart, breathing a wholly spontaneous and paternal intimacy.
    这是一个源源不断的心脏，呼吸完全自发和父亲亲近。
14. Diapason: a full, rich outpouring of harmonious sound.
    和谐：一种饱满，奔放的和音的流露。
15. In the chaos, there has been a special outpouring of concern for the thousands of children who may have been orphaned.
    在这场混乱里，特别值得关注的是，可能有数以千计的孩子已经成了孤儿。
16. His honesty and willingness to speak openly about his illness led to an outpouring of support from across Norway.
    他诚实的态度以及愿意坦诚地谈论自己病情的做法，获得了来自挪威各地的广泛支持。
17. Yet despite this unseemly outpouring, the biggest problem of all-mental health-remains tight shut.
    不过，尽管有上述种种不得体的言谈，但对于最重要的问题心理健康人们仍守口如瓶。
18. His fall at the first hurdle in London echoed his exit at the exact same stage in Beijing, and provoked the same outpouring of sympathy and bewilderment from his legions of fans.
    在伦敦的预赛中第一栏就摔倒，令人想起他在北京奥运会上相同阶段的退出，同时也引发了他的众多粉丝的同情和迷惑。
19. It was the care, help and support from my motherland that gave me the strength to hold on and return to the embrace of the motherland, he wrote in the letter, which provoked an outpouring of nationalist sympathy in the Chinese media.
    他在信里写道：正是来自祖国的关怀、帮助和声援给予我力量，让我坚持到现在，并且促使我重新投入祖国的怀抱。这封信在中国媒体上引发了不少民族主义同情心。
20. In the aftermath of George's death, the outpouring of support and sympathy was unbelievable.
    在乔治死后，人们流露出来的支持和同情之心是令人难以置信的。
21. Until now, most survivors have been more than satisfied with the huge outpouring of free food and shelter provided by the government and aid groups.
    迄今，多数幸存者对政府和援助组织提供的大量免费食物和住所相当满意。
22. Although the pope would have understood the worldwide sense of loss at his death, I do not believe he would have viewed this outpouring of compassion as necessary.
    教宗若是有知应该会了解全球对他过世的伤痛但是如此哀情流露我不相信他会认为有必要。
23. We are still receiving a tremendous outpouring of encouragement, prayers and support from people worldwide.
    时至今日，我们还不断收到世界各方的无数的鼓励和祈愿。
24. The outpouring of cards and emails really sustained him.
    那些雪片一样飞来的卡片和邮件真的给了他很大的支持。
25. But an outpouring of love during the ensuing weeks helped Sandy and me deal with our loss.
    但是，在班卓死后的几个月里，爱意的纷至沓来帮助我和桑迪应对了我们的损失。
26. Watch, for this eventually will tell a story about how you respond to your own, and when the tally is in, it will represent the greatest outpouring of support Americans have every shown.
    关注，因为这最终会讲述一个你如何回应你自己的故事，同时，当标记来到，它将代表美国人民在每次考验中流露的最大的互助。
27. Our victory has left me honored to resume my service to California and humbled by the outpouring of support.
    非常荣幸的，我们的胜利和大家的支援让我可以继续服务于加州。
28. That day I knew that the flower this young woman wore in her hair was symbolic of her outpouring of love& a way for her to stay connected to the young mother she had lost when she herself was a young girl.
    那天我懂得了那年轻女子头发上插的花是她倾注爱心的象征一种她和她年幼时失去的年轻母亲保持联系的方式。
29. Community voluntary service is not getting closer intentionally, but a natural outpouring of the mind.
    社区志愿服务不是感觉间有意的去靠近，而是心灵中自然的流露。

noun

1. a large flow

   Synonym:    floodoverflow

2. the rapid and continuous delivery of linguistic communication (spoken or written)
   1. a barrage of questions
   2. a bombardment of mail complaining about his mistake

   Synonym:    barragebombardmentonslaught

3. the pouring forth of a fluid

   Synonym:    dischargerun

4. a sudden rapid flow (as of water)
   1. he heard the flush of a toilet
   2. there was a little gush of blood
   3. she attacked him with an outpouring of words

   Synonym:    flushgush

5. a natural flow of ground water

   Synonym:    springfountainoutflownatural spring