A racially mixed jury in Miami convicted Lozano of manslaughter, but an appellate court overturned the convictions. 在迈阿密,由多种族人士组成的陪审团裁决洛扎诺犯过失杀人罪,但上诉法庭推翻了该判决。
He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped 他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
The court overturned that decision on the grounds that the Prosecution had withheld crucial evidence 法庭以检控方拒绝出示关键证据为由撤销了那项判决。
The lorry veered out of control, overturned and smashed into a wall 卡车突然失控,翻倒撞上了一堵墙。
Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry 亚历克斯一下子暴跳起来,结果把他那杯雪利酒都打翻了。
A dozen cartons of books had been overturned and strewn about the floor. 十几个装书的纸箱都被倒空,乱扔了一地。
When the Russian parliament overturned his decision, he backed down 俄罗斯议会推翻了他的决定,他只好作罢。
His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins. 上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。
Hundreds of youths rampaged through the town, shop windows were smashed and cars overturned 数百名年轻人在镇上横冲直撞,砸碎商店玻璃,掀翻车辆。
The bus is said to have overturned and fallen into a ravine. 据说巴士发生翻车,跌进了峡谷。
Goodwin tried to have the court ruling overturned 古德温想推翻法院作出的裁决。
The earlier verdict was overturned on a legal technicality. 由于诉讼程序上的一个技术细则,原先的判决被推翻了。
When a bird's nest is overturned, no egg can remain intact. 覆巢之下无完卵。
Huge waves overturned the boat. 大浪打翻了小船。
Usually they are parallel to each other, and sometimes overturned or overthrusted. 通常它们是彼此平行的,有时是倒转或掩冲的。
Depending on the intensity of the deforming forces the folds may be gentle, sharp, overturned, or overthrust. 根据变形力的强度,褶皱可以是平缓的,陡峭的,倒转的,或逆掩的。
The earthquake overturned houses. 地震使房屋倾覆。
Ideas about "rational" economic man are being overturned by new ones from a discipline called behavioural economics. 有关理性经济人的思想就正在被一个新兴的、名为行为经济学的学科给推翻。
The train derailed and overturned. 火车出轨颠覆了。
The rebels overturned the government. 反叛者们推翻了政府。
The car skidded off the road, hit a tree and overturned. 汽车滑出了道路,撞到树上,翻了。
The conviction of three youths was later overturned by the court of appeals. 对3个年轻人的定罪后来被上诉法庭推翻了。
A car had overturned and burst into flames. 汽车翻了,燃起了熊熊大火。
His sentence was overturned by the appeal court. 上诉法庭撤销了对他的判决。
She appealed the divorce court's ruling giving her husband everything and the court overturned the earlier decision. 她对法庭把一切都判给她丈夫的判决提出申诉,结果法院推翻了原判。
He has overturned one glass of wine. 他打翻了一杯葡萄酒。
The court's ruling was later overturned. 法庭的裁决后来被推翻了。
He overturned the lamp. 他把灯打翻了。
The justices overturned Gideon's conviction. 最高法院法官推翻了对吉迪恩的判决。
Classical scientific theory was completely overturned by einstein. 传统的科学理论被爱因斯坦完全推翻了。