To ridicule with a pasquinade; satirize or lampoon. 用讽刺文章进行嘲讽;
Dedally didst thou perform the tragic pasquinade. 你表演着悲情的讽刺文。
I thought the whole tale would shortly be served up in racy pasquinade. 我认为整个故事不久就会被添油加醋在黄色小报登出来。
Pasquinade feel the threat from satirical feeling is rooted in both the potential deconstruction of the genre division of normative conflicts. 讽刺感受对讽刺诗文的潜在解构威胁根源于二者在文类划分规范上的矛盾。
Faced with the challenge of satirical rhetoric at this time, satirical genre tended towards a plight, specially reflected in the decline of pasquinade and illusion of the satirical feeling. 讽刺文类在此时面临讽刺修辞的挑战逐渐走向困境,具体表现在讽刺诗文的衰落和讽刺感受的虚幻。
In the late eighteenth century and early nineteenth century, satirical genre was represented by pasquinade advocated by Goethe and satirical feeling created by Schiller. 讽刺文类在十八世纪末十九世纪初主要以歌德提倡的讽刺诗文和席勒提出的讽刺感受为代表。