Information is shared promiscuously among distant elements of the system, often to the point where nearly all the important information becomes global or duplicated. 信息在系统的各个元素之间得到很好的共享,几乎到了所有重要信息都变成全球化或者被复制了。
Apple was unfaithful anyway, promiscuously spreading its orders around other suppliers. 苹果无论如何都是不忠的,肆意向其他供应商派发订单。
In promiscuously mating species, males compete with each other for mates to enhance their own reproductive success. 杂交性物种在生殖周期中,雄性个体相互竞争交配雌性个体,以提高自己的生殖成功。
From the fourth side the bones had been thrown down, and lay promiscuously upon the earth, forming at one point a mound of some size. 还有一面的尸骨都给推倒了,乱七八糟的堆在地上,积成相当大的一个尸骨墩。
How far these People were Offenders against me, and what Right I had to engage in the Quarrel of that Blood, which they shed promiscuously one upon another. 这些人对我又究竟犯了什么滔天大罪呢?我又有什么权力参与他们的自相残杀呢?