He's a bit quick-tempered, but not difficult to get along with. 他只是脾气暴躁些,并不难处。
My father was an intense, emotional, rather quick-tempered man& more of an artist than an engineer. 我父亲是一个热情认真,好动感情、有点性急的人,他更像一个艺术家而不像工程师。
Eg: He seemed to be quick-tempered, but was acturally not difficult to deal with. 他似乎性子急躁,但是实际上并不难相处。
She wasn't as proud and quick-tempered as her mother, but she was used to getting what she wanted. 她不像她母亲那样孤傲和脾气暴躁,但也是习惯了要什么有什么。
But this apparently did not discourage the quick-tempered coach from confrontations with reporters. 但此事似乎并没有让这位急脾气的足球教练减少与记者的冲突。
I was quick-tempered during my salad days in high school, too. Don't worry; he will become mature in the future. 在高中少不更事的时期,我脾气也很暴躁。别担心,他将来会成熟的。
Quick-tempered men are often the most sensitive. 脾气急躁的人往往最敏感。
We may know that, due to temperament, a choleric teacher may be energetic, but also quick-tempered and easily angered. 我们可能了解,由于气质上的差异,一个胆汁质的老师可能是精力充沛的,但同时也会有些性急暴躁,容易激怒;
A quick-tempered man does foolish things. 性急的人做愚蠢的事。