N-VAR 重新评价;重新评估;再评定 If there is a reappraisal of something such as an idea or plan, people think about the idea carefully and decide whether they want to change it.
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy... 英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。
It is a time for quiet analysis and reappraisal. 是时候进行简要分析和重新评估了。
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy 英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。
It is a time for quiet analysis and reappraisal. 是时候进行简要分析和重新评估了。
Then, they compared the altruism of the cognitive reappraisal group with the compassion meditation group by having them all play a game that involved donating money to people in need. 然后,通过让其玩一个捐钱给需要的人的游戏,他们比较了利他主义的认知重评组与慈悲冥想组。
Meanwhile, another group of study participants serving as the control group just learned a technique called cognitive reappraisal, which is when you reappraise your thoughts so that they are less negative. 与此同时,另一组参与者作为对照组,只是学习了认知重评技术,就是当你重新评估你的想法这样它们就不那么消极。
A movement in the18th century that advocated the use of reason in the reappraisal of accepted ideas and social institutions. 十八世纪的一场运动,宣扬在对公认观点和社会制度的重新估价中运用理性。
As we continue to gain insight into the benefits of effective treatment, a fundamental reappraisal of this disease is currently under way. 由于我们不断探询有效治疗的受益,因而乙肝治疗的全面重新评价得以展开。
That would require a reappraisal of what brought him to power in 2008. 这就需要重新评价一下2008年把他推上权力宝座的力量。
Our relations with Japan needed a reappraisal. 我们与日本的关系需要重新作出评价。
The structure of all parts of the Department was continually subject to reappraisal. 那个部门的所有机构不断接受再评估。
The Tragedy of Family, Living and Human Nature& Reappraisal of Zhang Ai-ling s The Story of Golden Shackles; 家族、生存和人性的悲剧&重评张爱玲的小说《金锁记》
Many officials are becoming convinced that the time is right for a fundamental reappraisal of European strategy. 许多官员都开始确信是到了该重新从根本上评价欧洲战略的时候了。
"Bureaucrat" and Socialism: A Reappraisal of Liu Shi-wu from "A Young Newcomer in CPC's Organization Department" 官僚主义者与社会主义&重评《组织部来了个年轻人》中的刘世吾
Those in high cognitive reappraisal feel less anger and fear than those in low cognitive reappraisal; 责任方维度调节能够降低被试的愤怒情绪,继而增加他们的风险认知;
The cost of this unflinching reappraisal will be large, but vital if the system is to play its part in financing the recovery. 毫不畏缩地进行重新评估成本会很高,但要想让金融体系在为经济复苏融资中发挥自身的作用,这种做法势在必行。
A reappraisal of the situation, problem, etc 对情况、问题等的重新考虑
The effect of two types of emotion regulation, suppression and reappraisal, on dyadic interactions was investigated in the present study. 自从研究者们发现反弹效应,他们探索了它为什么会发生,特别是感情与抑制之间的交互作用。
The Effect of Reappraisal and Abdominal Breathing on Introverts and Extroverts under Speaking Stress; Autonomic Nervous Arousal and Behavioral Response of Punishment and Reward in Extroverts and Introverts 评价忽视和腹式呼吸对内外倾者演讲应激的影响研究奖惩线索条件下内外倾个体的自主唤醒和行为反应
They have undertaken a reappraisal of pupils 'needs. 他们已经开始重新评价学生的需要。
These concerns are not purely a British phenomenon; across the developed world, demographics are forcing a reappraisal of retirement ages. 上述问题绝非只是英国现象;在所有发达国家,人口结构的变化都在迫使人们重新考虑退休年龄问题。
This generation increasingly views happiness in terms of quality of life, forcing a fundamental reappraisal of property rights. 这代人越来越多地用生活品质来衡量幸福,促使人们从根本上重新评估物权。
Researchers on women's history in both mainland China and Hong Kong have in recent years stressed the importance of indigenous inquiries and the reappraisal of Western feminist historiography. 近年中国大陆和香港的妇女史研究者都强调本土探索的重要性,并对西方女性主义史学作出检讨。
Then the end of the Korean War produced another spasm of reappraisal. 后来,朝鲜战争的结束引起了又一次重新评价的热潮。
Recognition of this has encouraged some reappraisal of trade policies and led to certain reforms to promote efficiency and growth. 对于这个问题的认识促使人们重新评价了贸易政策,并导致了改革,以提高效率推动经济增长。
Certain reference was provided to the engineering design of the collapsible loess site and reappraisal of the harm to the engineering construction of soaking of collapsible loess. 对于湿陷性黄土场地工程设计和重新评估湿陷性黄土浸水后对工程建设的危害提供一定的参考。
All your ideas need a thorough reappraisal. 你的一切想法都需要进行彻底的再评价。
Emotion Regulation Strategies: Cognitive Reappraisal Is More Effective than Expressive Suppression 情绪调节策略:认知重评优于表达抑制
Results indicated, for the self-reported measures, regulators in the suppression condition reported a lower self-regard and a lower satisfaction with the conversation than both the regulators in the reappraisal and the participants in the control condition. 结果发现在自陈量表上,以抑制方式调节情绪者较之于情绪重评者与控制组参与者表现出较低之自我评价与互动满意度。
The time has come for serious reappraisal of some long-held views. 到了重新严肃地考虑某些根深蒂固的观点的时候了。
Two emotion regulation manners: reappraisal and suppression don't show direct affection to satisfaction. 情绪调节的两种方式:再评价和表情抑制没有发现对满意度有直接影响。
The result reveals that: ( 1) Reappraisal and rumination have no impact on memory; 本研究所考察的记忆是情绪调节过程中的伴随记忆,研究结果表明:(1)评价忽视和评价重视对记忆没有影响;