remit

noun

1. 职权范围；控制范围；影响范围
   the area of activity over which a particular person or group has authority, control or influence
   1. Such decisions are outside the remit of this committee.
      这样的决定超出了委员会的职权范围。
   2. In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.
      以后招募新员工将属于部门经理的职责。
   3. a remit to report on medical services
      报告医疗服务情况的权限

verb

1. 汇付；汇款
   to send money, etc. to a person or place
   1. to remit funds
      汇寄资金
   2. Payment will be remitted to you in full.
      报酬将会全额汇寄给你。
2. 免除，赦免（债务、职责、惩罚等）
   to cancel or free sb from a debt, duty, punishment, etc.
   1. to remit a fine
      免除罚金
   2. to remit a prison sentence
      免除徒刑

The noun is pronounced /'riːmɪt/. The verb is pronounced /rɪ'mɪt/. 名词读作/'riːmɪt/。动词读作/rɪ'mɪt/。


1. N-COUNT 职责;职权范围
   Someone's remit is the area of activity which they are expected to deal with, or which they have authority to deal with.
   1. That issue is not within the remit of the working group...
      那个问题不在工作组的职权范围之内。
   2. The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs.
      这个中心有为亚洲的企业和企业家提供建议的职能。
2. VERB 汇(款);寄(钱)
   If you remit money to someone, you send it to them.
   1. Many immigrants regularly remit money to their families.
      许多移民定期给他们的家人汇款。
3. VERB 将(案件)发回原审判法庭（重审）
   In an appeal court, if a case is remitted to the court where it was originally dealt with, it is sent back to be dealt with there.
   1. The matter was remitted to the justices for a rehearing.
      这一案件被发回法官处重新审理。

1. That issue is not within the remit of the working group
   那个问题不在工作组的职权范围之内。
2. The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs.
   这个中心有为亚洲的企业和企业家提供建议的职能。
3. Many immigrants regularly remit money to their families.
   许多移民定期给他们的家人汇款。
4. The matter was remitted to the justices for a rehearing.
   这一案件被发回法官处重新审理。
5. I hope you'll remit me the money in time.
   我希望你能及时把钱汇寄给我。
6. I promised to remit the balance by the weekend.
   我答应周末前将余款汇去。
7. Assisting to remit funds abroad;
   协助将资金汇往境外的；
8. Can we remit our profits home?
   所获利润能汇寄自己国内吗？
9. Can I remit our fund to foreign countries?
   我能将资金汇往国外吗？
10. I would like to remit some money to the U.S* How much is the current exchange rate?
    我要汇一些钱到美国，目前的对换率是多少？
11. Could you tell me where I can remit some money abroad?
    你能告诉我在什么地方可以办理国外汇款业务？
12. Can we remit our profit to foreign countries?
    我们能否将利润汇到国外？
13. May I help you? B: Yes. I want to remit some money to Xinjiang.
    您需要什么服务吗？B：需要。我要汇钱到新疆。
14. I wrote back to you as soon as I received the remit money.
    我一收到汇款，就给你回了信。
15. Can I have this money order cashed, please Enclosed is our bill; please remit.
    请给我兑换这张汇款单随函寄上账单，请寄款。
16. God would not remit your sins.
    上帝不会宽恕你的罪恶。
17. Please remit the amount to our account.
    请将款项汇到我方的账户上。
18. Seem recent what law regulation, this phrase remit little some, have no so irritating to the ear.
    好像最近出了什么法律条例，这类词汇少了一些，没有那么刺耳了。
19. After receipt of credit conformed documents at our counters we will remit proceeds as per instructions of presenting bank.
    在我们的柜台上，收到与信用证相符的单据之后，我们将按照交单银行的指示汇付款项。
20. If yes, we will do the customs clearance and remit according to this invoice.
    如果确定，我们将依据这个发票进行报关及付汇。
21. Her pain began to remit.
    她的疼痛开始缓和了。
22. Paid directly by the buyer can remit money to my bank account in China.
    货款能否由买主直接汇款到我中国的银行户头。
23. How does a company remit its profits and dividends and repatriate capital abroad?
    该怎样向国外汇寄其利润与股息和从国外汇回资本？
24. To remit or take foreign exchange abroad in violation of the government regulations;
    违反国家规定将外汇汇出或者携带出境的；
25. You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries.
    您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。
26. How can I remit some money to china?
    我想往中国汇款，怎么汇法？
27. You're allowed to remit your net profit to foreign countries.
    你方可以把纯利润汇往国外。
28. When can you remit me the money?
    你什么时候可给我汇钱来？
29. I'm sorry, but these problems fall outside the remit of the department.
    对不起，但是这些问题超出了本部门的职权范围。

remit sth to sb

1. 将…提交（权力部门以便作出决定）
   to send a matter to an authority so that a decision can be made
   1. Such decisions are outside the remit of this committee.
      这样的决定超出了委员会的职权范围。
   2. In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.
      以后招募新员工将属于部门经理的职责。
   3. a remit to report on medical services
      报告医疗服务情况的权限

noun

1. (law) the act of remitting (especially the referral of a law case to another court)

   Synonym:    remissionremitment

2. the topic that a person, committee, or piece of research is expected to deal with or has authority to deal with
   1. they set up a group with a remit to suggest ways for strengthening family life

verb

1. diminish or abate
   1. The pain finally remitted

2. make slack as by lessening tension or firmness

   Synonym:    slacken

3. forgive
   1. God will remit their sins

4. refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision

   Synonym:    remandsend back

5. release from (claims, debts, or taxes)
   1. The taxes were remitted

6. send (money) in payment
   1. remit $25

7. hold back to a later time
   1. let's postpone the exam

   Synonym:    postponeproroguehold overput overtableshelveset backdeferput off