reshuffling

The noun is pronounced /'riːʃʌfəl/. The verb is pronounced /ˌriː'ʃʌfəl/. 名词读作/'riːʃʌfəl/。动词读作/ˌriː'ʃʌfəl/。


1. VERB (政府)改组，调整
   When a political leader reshuffles the ministers in a government, he or she changes their jobs so that some of the ministers change their responsibilities.
   1. The prime minister told reporters this morning that he plans to reshuffle his entire cabinet.
      今天早上，首相告诉记者他打算全面改组内阁。
   2. Reshuffle is also a noun.
      
   3. The Prime Minister is expected to announce details of a government reshuffle later today...
      预计首相会在今天晚些时候宣布政府改组的细节。
   4. He has carried out a partial cabinet reshuffle.
      他对内阁进行了部分改组。

1. With reshuffling and integration, the new stations can relocate their available police forces with more officers on duty, improve their work efficiency, and handle emergencies properly without delay.
   通过整合，还能使有限的警力得到集中，增加民警的值班人数，提高警务工作效率，可以及时稳妥地处理各种紧急时间（事件）。
2. Article Four Moftec, jointly with other government branches concerned, is in charge of directing state-owned enterprises in utilizing foreign investment for reshuffling.
   第四条国家经贸委会同有关部门负责指导国有企业利用外商投资进行资产重组。
3. However, when George Papandreou, prime minister, and Mr Samaras met last week to discuss establishing a national unity government, the talks collapsed in acrimony and Mr Papandreou chose the alternative route of reshuffling his cabinet.
   然而，上周希腊总理乔治帕潘德里欧（georgepapandreou）与萨马拉斯会面、讨论建立一个全国联合政府时，两人不欢而散，帕潘德里欧选择了改组内阁的替代计划。
4. So far this has been fairly harmless, since it amounts to little more than bureaucratic reshuffling and a bit more lending from the Export-Import Bank.
   迄今为止，这一目标还算无害，因为这只不过意味着一种官僚重组，以及来自进出口银行（export-importbank）的贷款略有增加。
5. Another issue expected to be decided at the four-monthly meeting and announced following is the reshuffling of current government ministers.
   人们预料，此次会议之后，还有另一个问题需要得到解决和宣布。那就是现任政府各部的人员重组问题。
6. Reshuffling of company holdings still leaves outside investors without a meaningful say.
   对公司所持资产进行洗牌，仍然没有留给外部投资者任何实质发言权。
7. The most worrying result was the reshuffling of ecological communities-species that live together.
   最令人担心的结果是，生态群落居住在一起的物种的重组。
8. She's reshuffling execs and aiming to trim$ 1 billion in costs this year.
   她正在对管理层进行重组，希望今年能削减10亿美元的开支。
9. The PC maker is cutting staff and reshuffling management, according to local press reports.
   根据中国媒体的报道，这家个人电脑制造商正在裁减员工，调整管理班子。
10. There may be some minor reshuffling of duties of these two deputy chief executives in due course.
    日后在适当时候，这两位副总裁的职务将可能有轻微调动。
11. There could be a major or minor reshuffling of personnel at your place of employment today.
    今天你的工作环境可能会出现或大或小的改组。
12. This constant mixing and reshuffling will help to keep each session exciting and new.
    一直这么混合和打乱顺序，使每次的学习变得新奇。
13. Verdezyne is developing new routes to products currently made from petrochemicals, while Codexis makes "super-enzymes" by reshuffling microbial DNA.
    verdezyne在开发新路径，以求生产目前由石化原料制成的产品，codexis则通过重组微生物的dna，生产“超级酶”。
14. The news comes on the heels of the prime minister of Greece reshuffling his Cabinet in an effort to push through a tough austerity package that has many Greek citizens in uproar.
    此前，希腊总理重组内阁，希望借此通过一个艰难的紧缩计划，这个紧缩计划导致很多希腊人的骚动。
15. But reshuffling their balance sheets is unlikely to enable banks to make up for the loss of go-go businesses such as securitised products and proprietary investments.
    但改组资产负债表不太可能让银行有能力弥补证券化产品和自营投资等投机业务的损失。
16. The Fed could accomplish something similar by reshuffling the composition of the$ 2.6 trillion in Treasury and mortgage bonds it already owns.
    （但是）美联储可以通过转手其持有的组成为2.6万亿美元的长期债券和抵押贷款债券来达到相似于“量化宽松”政策的目的。
17. On the Reshuffling of Taxation System in Knowledge Industry
    知识产业税收政策体系的优化设计
18. Objective Pattern Research of Qinghai Oil Field Survey and Design Institue After Reshuffling
    青石油设计院改制目标模式研究
19. Reshuffling the business flow as per the value chain, and the improving information share are all essential to the capability improvement for fabrication, organization and interface, particularly the enhancement of marketing capability.
    按照价值链原理对业务流程进行重组，并提高信息的共享程度对提高企业的生产制造能力、组织与界面管理能力、特别是提高营销能力具有十分重要的意义。
20. Macro-Control Accelerates Industry Reshuffling
    宏观调控加速行业洗牌
21. The second act of the reshuffling in japan's politics
    日本政界改组的第二幕
22. Greatly Reshuffling of American Automobile Manufacturers Association
    美国汽车工业协会进行重大改组
23. After reshuffling, it established the groups of comforting, the group of children caring, and the group of battle service etc, and it became a nationwide organization that leaded and mobilized the women to fight against the invading army.
    改组后的新运妇指会，设立了慰劳、儿童保育、战地服务等小组，成为全国性的领导和动员妇女参加抗战的总机构。
24. In the context of globalization and TV mechanism reshuffling, local TV are challenged by not only TV media from home and abroad, but also various other mass media.
    在全球语境下，地方电视面临境内外电视媒体以及各种媒介传播的重压，对地域文化的开掘、张扬成了地方电视自救的重要手段。
25. The project of Integrity of Research and Training has been designed just because of new course. It stresses reshuffling and optimizing teaching resources.
    研训一体项目因新课程而催生，强调整合资源，教研与培训融为一体，以研促训，以训拓研，在研究中培训，在培训中开展研究。
26. Due to the declination of the college entrance examination enrollment in 2008 and the increasing the polytechnic colleges, it is inevitable for colleges to become mixed and uneven. A new round of reshuffling has come.
    由于高考报名人数从2008年开始下降，加之全国高等职业技术学院越办越多，高职高专难免鱼龙混杂、参差不齐，高职高专新一轮洗牌时机已到来了。
27. The analysis shows that the regional competition is becoming more and more furious-the traditional paper-making provinces wish to maintain or maximize their competitive advantages, while some non-paper-industry provinces hope to catch up with this last opportunity for reshuffling and gaining more market shares.
    一些传统的造纸区域希望努力维持或极力扩大自己的竞争优势，一些非传统的造纸省份也希望能抓住国内造纸产业重新洗牌的机遇，实现跨越式发展，从而占据更多的市场份额。
28. Against the reform of state-owned property management system background, the industrial plates in the control of the large State-owned enterprises groups are reshuffling, constructing a great competition leading industrial groupings.
    在国有资产管理体制改革的社会背景下，国有大型企业集团控制下的产业板块纷纷进行重组，构建具有竞争力的主导产业集群。
29. With the mature of telecom market and the increasing competitiveness among the three major telecom companies empowered with mobile service, how to further cultivate current market and to effectively explore potential market have become the primary concern for the trio after reshuffling.
    电信市场重组后，具有移动通信业务经营权的三大运营商之间竞争进一步加剧。如何将存量市场深耕细作，如何有效地发掘潜在市场是各运营商都着重考虑的问题。

noun

1. shuffling again
   1. the gambler demanded a reshuffle

   Synonym:    reshuffle