During the interval, Linton superintended a prize draw. 中间休息时,林顿组织了一次抽奖。
We should send a man to superintend the erection of machinery. 我们应派一个人去监督机器的安装。
Toll read it to Yermolov, proposing that he should superintend the further instructions for carrying it out. 托尔对叶尔莫洛夫宣读了那个作战命令,请他作进一步的部署。
Engage him without delay to superintend his fancy farm in dumbartonshire. 立即雇用他,请他管理他心爱的丹巴顿郡的农场。
Can, below special situation, can put forward to apply for to superintend the place beyond the place to check in custom to custom. 可以,在非凡情况下,可以向海关提出申请在海关监管场所以外的地方查验。
The "official superintend and merchant selling" of common salt centrally embodied basic characteristic of management system of traditional salt administration. 清代食盐“官督商销”集中体现了传统盐务管理体制的基本特征。
Those who pay treasure to drive is similar "bargainor credit" financial innovation touched superintend "vacuum". 支付宝推动的类似“卖方信贷”的金融创新触及了监管“真空”。
The government should perform better economic adjustment and market to superintend function at the same time, strengthen the social management and public service functions. 政府要在更好地履行经济调节和市场监管职能的同时,切实加强社会管理和公共服务职能。
Appointed to superintend the toy department Corporate Social Responsibility or Businessman Social Responsibility; 获任玩具部的负责人.企业社会责任,还是商人社会责任?
Women who have outlived their husband, always think themselves entitled to superintend the conduct of young wives. ( No.199) 女人比她丈夫活得长,因此,她们总是认为自己应成为指导那些年轻妻子的管家。
Her job is to superintend the production process. 她的工作是监督生产过程。
When things have to be brought from a distance, the same person cannot effectually superintend both the making and the retailing of them; 物品必须从远处运来时,同一个人便无法有效地对制造和销售两者进行监督;
It shall superintend the handling of administrative licensing items; 督办行政许可事项的处理;
What is insurance law calculates what method and catastrophe venture arrangement plan to superintend a requirement to the dangerous unit of insurance company? 保险法对保险公司的危险单位计算办法和巨灾风险安排计划的监管要求是什么?
Introduce and Superintend the staff in the correct and safe use of Plant facilities& Internet. 颁布并督导员工正确合理安全使用工厂基础设施及网络设施。
I've been asked to superintend the Department in MR clark's absence. 我被要求在克拉克先生外出期间负责管理整个部门。
The Recommend to Administration of Justice in America to Superintend of Constitution in China 我国宪法监督模式借鉴美国司法审查制度的思考
Media Superintend And Judicial Just And Fair 论媒体监督与司法公正
The article analyzed ethical element in the construction engineering activities, pointed out the ethical principle, ethical foundation, ethical goal, ethical mean, ethical superintend. 从管理伦理的视角出发,对建筑工程活动的道德因素进行分析,提出建筑管理的伦理原则,伦理底线、伦理目标、伦理手段和伦理监督。
The Audit is used to superintend the factuality, validity and virtue of fiscal and financial income and expenses. 审计是监督财政、财务收支真实、合法、效益的行为。
And how the mainstream media and media elite exercise an influence on audiences and superintend the government? 主流媒体与媒体精英又是怎样发挥自己的作用来影响受众和监督政府的?
The governance structure of contractual funds ( the major type of funds in Chinese Securities markets) is theoretically perfect. However in practice, investors cannot sufficiently superintend the fund management companies in that the superintendence channel is hard to be efficiently established. 契约型基金(中国证券投资基金主要的组织形式)的治理结构在理论上很完善,但它在实践中存在着由于监督渠道无法有效实现而出现基金管理公司受到投资者的监督较少的不足。
The operation background is the operations of fire control and superintend in Dalian fire bureau. 业务背景为大连市消防局日常消防监督管理各项业务。
The remotely and real-timely management of cement producing monitoring data is implemented, meanwhile, decision support for superintend is provided by many different manners of data management. 实现水泥生产监测数据远程实时管理的同时,通过多种数据管理方式,为企业管理人员提供辅助决策支持。
Second, the contents of press superintend hold tightly with modern living. 新闻舆论监督的内容与现代生活紧密相关。
There is long superintend on the distribution and concentration of BHC. 长期以来,对BHC的分布及浓度监测一直没有间断。
At present, food safety problem more and more get the attention of various governments, relative to the city of food safety supervision system, supervision of food safety in rural areas has just started, to superintend the job to be perfect. 目前,食品安全问题越来越受到各级政府的重视,相对于城市食品安全监管体系的不断完善而言,农村食品安全监管却刚刚起步,监管工作有待完善。
The object which press or news media superintend mainly includes government and missionaries in agents, also includes the actualize of laws. 所谓新闻舆论监督,主要是指新闻媒体对政府机构和政府工作人员行为,以及法制的贯彻与实施的监督。
The system of CPA auditing is a necessary segment of superintend system of the market economy development and normal operation systems, its independent principle may not doubt. 外部审计制度是市场经济发展和正常运作的制度之一,是监督体系不可或缺的环节,其独立性原则是不可置疑的。
Therefore, grasping the food safety work must stress on rural areas, rural food safety to superintend the job is our country food safety regulatory focus and difficulty. 因此,抓好食品安全工作就必须以农村为重点,农村食品安全监管工作是我国食品安全监管的重点和难点。