The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork 海浪变得汹涌澎湃,把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。
They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations 他们在一起生活了五六年,一直吵吵闹闹,分分合合,没有片刻安宁。
I had to have a boat that could handle turbulent seas. 我必须有一艘能经得起狂风骇浪的船。
The present international situation remains tense and turbulent. 当前的国际局势依然紧张动荡。
The current is turbulent. 水势汹涌。
The river was so turbulent that no one could get across. 河里水流湍急,没有人能过得去。
On the face of it, this was not a turbulent life. 平步青云的事业旅程下,却是戈德利先生暗潮汹涌的苦难人生。
Those were turbulent years. 那是多事的年头。
China's turbulent history also appears to have had an impact on the generation that lived through it. 中国动荡的历史也好像对经历了这段时期的人们产生了影响。
Study on Applicability of Turbulent Combustion Model in the Numerical Calculation of Combustor 湍流燃烧模型在燃烧室数值计算中的应用研究
Our journey took us seven days, with delays for fog, wind and a turbulent southwesterly airflow. 我们的旅行持续了7天,航程中因雾、风和西南方向的强气流耽误了些时间。
The result shows that: the flow on slope covered by grass is turbulent flow or transition flow; 结果表明,有草被覆盖的坡面薄层流的流态基本上呈过渡流和紊流;
Experimental study on the turbulent flow in a swirl combustion chamber by using particle image velocimetry; 应用该模型对旋流燃烧室内的丙烷湍流燃烧进行了数值模拟。
Viscous-fluid flow, laminar and turbulent boundary layers. 黏性流、层流和紊流边界层。
We got away from that turbulent room. 我们逃离了那个吵闹的房间。
Distribution of flow vector, fluctuating velocity, turbulent kinetic energy, turbulent intensity and particle concentration were discussed. 本文对流场、脉动速度、颗粒浓度、湍动能、湍流强度等的分布做了讨论。
The system input in this case is turbulent air which produces random pitching motion of the vehicle. 在此情况下,系统的输入是紊流大气,它使飞行器产生随机俯仰运动。
The characteristics of turbulent flow in a high pressure turbine cascade were investigated experimentally. 本文对一种高压涡轮导向叶栅中的紊流特性进行了实验研究。
In order to get the3D turbulent flow structures in vortex pump, a test rig was set up. 为获得旋流泵内部三维湍流场的真实情况,设计制造了模型泵并构造了试验装置。
The measurement results are more satisfactory in turbulent flow than in laminar one. 在湍流区的测量结果相对层流更令人满意。
Then, some people have turbulent life of swaying. 于是,有些人就有了飘摇动荡的生活。
The turbulent flow in2 D mixed compression supersonic inlet is simulated by numerical method. 对二元混压超音速进气道湍流流场进行了数值模拟。
RNG turbulent model combining with VOF method, porosity method and wall function was used to simulate and research the flow around a spur-dike. 基于RNG紊流模型,采用VOF法、空度法和璧面函数法分别处理自由面、不规则边界和壁边界,对丁坝附近的水流进行了模拟和研究。
The two-dimensional turbulent channel flows are simulated through large-eddy simulation. 模拟结果再现了二维槽道流动拟序结构的发展演变过程。
Propagation of coherent combined laser beams in turbulent atmosphere is numerically studied based on the extended Huygens-Fresnel principle. 根据广义惠根斯-菲涅耳原理,对相干合成光束在湍流大气中的传输进行了计算。
Then the comparison of experimental and calculated results shows the simplified turbulent flow model method has relative good agreement. 通过与实验值的对比,采用了符合较好的简化湍流模型进行计算。
CDIPSAR algorithm on compressible and dense gas solid two phase turbulent flow is developed. 在DIPSAR算法的基础上,推导了适用于可压密相气固两相湍流流动数值计算的CDIPSAR算法。
The advantage and disadvantage of3 different turbulent models used in numerical simulation are discussed. 探讨了三种工程中常用的湍流模型在模拟汽车外流场的计算中的优劣。
The turbulent characteristics in convective boundary layer topped temperature inversion were numerically investigated in terms of large eddy simulation. 采用大涡模拟方法研究了存在逆温层的情况下大气对流边界层的湍流特性。
Faetor is analyses the impact of pneumatic turbulent flow on the infrared guidance missile detector. 分析了气动湍流对红外导引头探测性能的影响。