汤姆.蒂托特
这时,小东西用火焰般的目光望着姑娘,说道:“姑娘,只有明天最后一个晚上啦,到那时,你就是我的了。”它说完就走了。
唉,姑娘想到小东西的话,吓得心惊胆颤。正在这时,她听到国王沿着走廊走了过来。国王走了进来,看见了纺好的五束线,说道:
“哦,亲爱的,我想你明天再纺出五束线是不成问题的了。既然我没有理由杀你,今天晚上我就在这儿跟你一起吃饭吧。”于是,仆人送来晚饭,又为国王搬来一张椅子,夫妻二人坐下来吃饭。
可是,国王刚吃了一口,就不再吃饭,而是格格地笑起来。
“怎么啦?”姑娘问。
“我告诉你一件好笑的事,”国王说,“今天我去打猎,到了树林里的一个地方,那地方我从没去过。那里有一个石灰坑。我听到一阵嗡嗡的声音,就从马上下来,蹑手蹑脚地走到那个坑边。我朝下一瞧,嗬,坑里有一个非常可笑的黑色小东西。它在那儿干什么呢?那儿有一辆小纺车,它正在那儿摇着尾巴纺线呢。它纺得非常快,边纺边唱:
我的名字不是叫尼米,而是叫汤姆·蒂托特。
姑娘一听,高兴得差一点儿跳起来,但她尽力克制自己,一句活没说。
第二天,那小东西来拿亚麻时,露出得意的神色。到了晚上,姑娘听到敲窗的声音,就打开窗子,看见小东西正坐在窗口上呢。它高兴地咧着大嘴笑着。嘿,它的尾巴摇得飞快,真够得意的了。
它一边把纺好的线交给姑娘,一边问道:“我叫什么名字?”
“是叫所罗门吧?”姑娘说着,装出非常担心的样子。
“不,不对。”它说着,走进屋里来。
“那么,是叫齐比迪吧?”姑娘又说。
“不,不对。”小东西说。这时,它笑着,尾巴摇得飞快。
“别着急,姑娘,”小东西说,“还有一次呢。不过,要是猜不中的话,你就是我的了。”它那漆黑的爪子朝姑娘伸了过去。
姑娘朝后退了一两步,朝小东西望了一眼,忍不住大笑起来。她伸出手,指着小东西说:
你的名字不是叫尼米,而是叫汤姆·蒂托特。
啊,那小东西听到此话,尖叫了一声,逃到窗外的黑夜中去了。从此以后,姑娘再也没见过它。