闯天堂,闹地狱的吉普赛人
从前,在七个大洋的彼岸,生活着两个穷苦老汉和一个吉普赛人。有一天,他们三人一齐到森林里砍柴。他们砍呀砍,其中一个老汉突然说:
“哎,要是上帝能满足咱们每人一个愿望,咱们该提出什么愿望呢?”
“你先说说,你的愿望是什么?”另一个老汉问。
“我的愿望是,”第一个老汉说,“我一到家,就看见桌子上摆着一盘香肠和一个大白面包。你的愿望呢?”
“我的愿望是,”第二个老汉说,“桌子上有一盘奶油煎饼。”他转身问吉普赛人:“你呢?”
吉普赛人觉得自己的愿望八成不会实现,便信口开了个玩笑,说:
“我的愿望是,我一到家,我的老婆给我生下一打小子。”
说完,大家不再提愿望的事。
晚上,他们各自扛着柴人回家。第一个穷老汉刚踏进家门,一眼看见桌子上摆着一盘香肠和一个大白面包;第二个穷老汉发现桌子上有一盘奶油煎饼。
吉普赛人回到家,只发现家里来了个接生婆,他正要把一大捆柴火往屋角里放,接生婆便大叫起来:
“别往那里放,那里有一个孩子。”
他正想把柴火垛在另一个角落,接生婆又大声嚷嚷:
“别往那里放,那里也有两个孩子。”
他正要把柴火往炉灶背后放,又听到叫喊声:
“不行,不行,那里还有两个孩子。”
他想把柴火往这里放,这里有孩子,想往那里放,那里也有孩子,他简直找不到放柴火的地方。未了,他气得高声叫喊:
“真见鬼,家里到底有多少孩子呀?”
“不多不少,正好一打,”接生婆回答。