青出于蓝
ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄧㄩˊ ㄌㄢˊ
| 成语解释 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
|---|---|
| 成语出处 | 先秦 荀况《荀子 劝学》：“青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。” |
| 成语繁体 | 青出于藍 |
| 成语简拼 | qcyl |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 主谓式；作谓语；含褒义 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 出，不能读作“cū”。 |
| 成语辨形 | 蓝，不能写作“兰”。 |
| 成语辨析 | ～和“后来居上”都有“后来的胜过先前的”之意；但～只限于用人或作品；而“后来居上”可能泛指一切现象和事物。 |
| 近 义 词 | 后来居上 |
| 反 义 词 | 每况愈下 |
| 成语例子 | 愈变愈妙，可谓青出于蓝矣。（清 平步清《霞外捃屑》卷六） |
| 英语翻译 | pupil exceis teacher |
| 日语翻译 | 青(あお)は藍(あい)より出(い)づ |
| 俄语翻译 | Ученик превосходит своего учителя. |
| 其他语言 | <德>der Schüler übertrifft seinen Lehrer <die jüngere Generation überragt die ǎltere Generation><法>élève qui surpasse son maǐtre |
| 成语故事 |
| 北魏文人李谧学习很用功，在文学博士孔璠门下做学生，勤奋刻苦，虚心好学，提高很快。几年后，李谧的学问超过了他的老师孔璠，孔璠反过来向李谧求教。同学们做歌：“青成蓝，蓝谢青，师何常，在明经。” |
词语解释
- [surpass one’s master or teacher in learning] 蓝:蓼蓝草,可作染料。谓从蓼蓝草中提炼出的靛青,颜色比蓼蓝草更深。比喻学生胜过老师,后人胜过前人
- 青出于蓝而青于蓝,染使然也。——北齐· 刘昼《崇学》
国语词典
- 蓝，蓼蓝，可以提取靛青染料的植物。青出于蓝指青色是从蓼蓝里提炼出来的，但是颜色比蓼蓝还深。语本《荀子．劝学》：「青取之于蓝而青于蓝，冰，水为之而寒于水。」后用以比喻弟子胜于老师，或后辈优于前辈。唐．白居易〈赋赋〉：「冰生乎水，初变本于典、坟；青出于蓝，复增华于风雅。」《糊涂世界．第十一回》：「骆青耜道：『老哥是青出于蓝而胜于蓝了。』黄伯旦道：『言重，言重。』」也作「青过于蓝」。
网络解释
- 青出于蓝 （J.C.STAFF制作的动画）
- 《青出于蓝》是改编自文月晃的同名漫画作品，由J.C.STAFF制作。TV动画分成两部：第一部于2002年4月开始播放；第二部(青出于蓝～缘～)于2003年10月开始播放。
- 作品的舞台地域主要集中在琦玉县朝霞市、志木市。故事主要描述了主人公花菱薰的情感故事。
- 青出于蓝 （成语）
- 青出于蓝是一个成语。青是从蓝草里提炼出来的，但颜色比蓝更深。比喻学生超过老师或后人胜过前人。语出《荀子·劝学》：“青，取之于蓝而青于蓝。”