(通常为一时的)狂热,疯狂;风行一时的东西 an enthusiastic interest in sth that is shared by many people but that usually does not last very long; a thing that people have a craze for
the latest fitness craze to sweep the country 最近风靡全国的健身热
Walking is the latest fitness craze. 散步是最近非常流行的健身方式。
The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。
The craze is sweeping over Japan. 这种狂热正席卷日本。
Skateboards are the latest craze. 滑板运动是目前最时兴的玩意儿。
Undoubtedly, the emergence of such a craze is the manifestation of our growing overall national strength. 不可否认,汉语热的出现是我国综合国力不断增强的表现。
An alarming fact about this craze is that most students pursue graduate studies not out of their voluntary will. 关于这股热潮,一个触目惊心的事实是,大多数学生并不是出于他们自主的意愿而去追求研究生阶段的学习的。
This style, inspired by the latest craze in social media, has a 1970s appeal. 这种风格的设计灵感来自社交媒体的最新热潮,具有20世纪70年代的韵味。
This is a brand new product; it proved to be a craze in American market. 这是一个全新的产品,在美国市场掀起了一股热销潮。
A Chinese language learning craze around the globe has created an urgent demand for teachers from China. 全球学习汉语的热潮引起了对中国教师的急切需求。
The craze began in 1921, when two restaurants designed for in-car dining opened. 这阵风是1921年开始刮起来的,那时开了两家方便在车里就餐的餐馆。
Do you still think this craze. 你还认为这种被你称作的狂热。
I should have thought you'd have got over all that craze about books by this time. 到了这地步,我还当你的书迷全吹了呢。
Toward this kind of "China craze", we should hold a right attitude. 对于这种“中国热”的现象我们应该持有正确的态度。
As their financial cooperation increases, the "China Craze" in many Arab countries is also increasing. 随着经贸合作和友好交往的不断深入,阿拉伯国家的“中国热”也在持续升温。
Youngsters are risking their lives in a dangerous craze which is sweeping the country. 青少年正在一阵席卷全国的危险时尚中拿自己的生命冒险。
He has got a new craze. 他已经迷上了一个新玩艺。
The blame for this latest craze rests with the editor ofstrategy and business, a management magazine. 最近的这种狂热,应归咎于管理杂志《策略与商业》(strategyandbusiness)的主编。
It's started a real craze on campus. 在校园里这太疯狂了。
And the rapid growth of a pleasure-seeking middle class has formed the basis for this new craze. 而迅速增加的追求快乐的中产阶级已经形成了这种全新娱乐热潮的基础。
His craze for gardening turned out to be an attempt to cultivate marijuana. 他对园艺的狂热爱好,原来是企图种植大麻。
A craze for classification and nomenclature superceded the ingenious or fanciful systems. 对分类和命名法的狂热取代了虚幻的系统。
But Charles and Camilla have yet to adopt one internet craze-that of becoming bloggers. 而查尔斯和卡米拉还参与了一种更为热门的网络活动&写博客。
The latest dance craze imported from america. 最近从美国传来而风靡一时的跳舞热。
Hacker craze, but even our small game also feel. 骇客的热潮,就连我们的小游戏也感受到了。
I know it's wrong to love you from afar, but it's a craze. 我知道,在远方爱你并不好,但我却依旧狂热。
Watch out, the lapel-badge craze sweeping may pin your country down any day now. 小心,领可能把你扫徽章开裂的祖国失望的任何一天了。
Beijing's skiing craze is partly a result of the increase in private cars. 北京人的滑雪热潮的兴起,部分原因是私家车的增加。
But one of the most interesting is urban China's craze for the English language. 但最有趣的现象之一,是中国城市中的英语热。
This started the decade's "cowboy craze." It made modern Country and Western music, fashion and dance extremely popular. 这开启了此后十年的“牛仔狂潮”,并使现代乡村和西部音乐、时尚和舞蹈火热流行起来。