Payments should be made by credit card or bank draft in U.S. dollars. 必须以信用卡或银行汇票用美元支付。
You pay for the car by banker's draft in the local currency. 以本币银行汇票支付车款。
The latest draft of the agreement codifies the panel's decision. 最新的协议草案把专家小组的决定加以整理,形成了条文。
The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to 'republican' principles. 大陆会议号召13个州起草新宪法,建立更有利于实现“共和”原则的政府。
Officials have now been delegated to start work on a draft settlement. 现在已经委派官员着手起草解决方案。
I rewrote his rough draft, which was published under my name 我把他的草稿重新改写,并以我的名字发表了。
I faxed a first draft of this article to him. 我将这篇文章的初稿传真给他了。
He drafted a standard letter to the editors 他起草了一份给编辑的标准信函。
The legislation was drafted by House Democrats. 法律由众议院民主党草拟。
During the Second World War, he was drafted into the US Army 二战期间,他应征加入了美国陆军。
He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy. 他不是因为这次战争才被征召入伍的,他是自愿加入海军的。
Extra police have been drafted into the town after the violence 暴乱过后又有警力被抽调到了该镇。
The manager will make a special plea to draft the player into his squad as a replacement. 主教练将特别要求抽调这位运动员到他的队里做替补。
Ten days later Carmen received a bank draft for a plane ticket. 10天后卡门收到了一张用于购买机票的银行汇票。
The proposal has been embodied in a draft resolution 那项提案包含在决议草案中。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed. 这种表述比所提决议草案中的说法要弱很多。
The draft would give the president the power to appoint the central bank's chairman. 该草案将授权总统任命中央银行行长。
I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation 我本该把论文的初稿交上去了。
They presented their draft to the president, who looked it over, nodded and signed it 他们把草案提交给了总统,总统翻了一遍,点了点头,然后就签了字。
When the first draft was completed, Nichols typed it up. 当初稿完成以后,尼科尔斯将它打印了出来。
It's not so simple. They'll have to let the draft board know, and then where will we be? 事情不是那么简单的。他们必须让征兵局了解情况,那接下来我们又会怎么样呢?
We would rather withdraw the draft resolution than amend it. 与其修改决议草案,不如予以撤回。
He's now revising the first draft of his essay. 他目前正修改他的文章初稿。
The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。
When can you get the draft ready? 你哪会儿才能脱稿?
The draft of this article has been finalized [ done]. 这篇文章已经定稿。
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
This is only a first draft. 这不过是个初稿。
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation. 起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。