Rilke used to say that no poet would mind going to gaol, since he would at least have time to explore the treasure house of his memory. 里尔克曾经常常说,诗人都不会介意蹲监狱,因为那样他至少有时间探索他记忆的宝库。
The man spent several years in gaol for robbery. 这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
She went to gaol for assault. 她因人身侵犯而入狱。
Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge, terrified of recapture. 有一个越狱者只逍遥法外两个小时就被警察又一次抓获。
The whole family must go to gaol or commit suicide unless such a bill could be paid. 不付账的话,她一家子不坐牢就得自杀。
In the zoo, Tom did a very good job and more and more visitors came to see him. Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge, terrified of recapture. 在动物园里,汤姆干得很好,越来越多的游客来看他。汤姆越狱后,时时如惊弓之鸟,生怕再次被捕。
The judge find him guilty and sentence him to five year, iein gaol. 法官判决他有罪,入狱五年。
For one of the prisoners so summoned had died in gaol and been forgotten, and two had already been guillotined and forgotten. 有一个已死在牢里,被人忘掉了;另外两个早已上了断头台,也被人忘掉了。
He was clapped into gaol. 他被投入了监狱。
The bigger the crime, the longer the gaol sentence. 犯的罪越大,刑期越长。
The thief was hustled off ( to gaol). 那窃贼被推推搡搡(进入监房)。
To smuggle a gun into a gaol. 把枪支非法带进监狱。
Gaol programming, a branch of programming theory in operations re-search, is applied to deal with problems in management planning for construction con-ducting enterprise. 用运筹学中规划论的一个分支&目标规划来解决施工企业经营计划的问题。
The gaol and standards of training of China's adult education in 21st century 21世纪:中国成人高等教育的目标和培养规格&从中美两所大学相关问题的比较研究谈起
Probation of the engineering testifies that the result is expected gaol. 施工结果经试用表明达到预期目的。
Influence factors of achieving clinic pharmic gaol 实现临床药学战略目标的影响因素
However, this gaol must conform to the strategic goal of the state of urbanization and to the overall plan of the state for the reform in agriculture and the whole rural area. 西部地区小城镇建设目标必须与国家城镇化战略目标相适应,必须与国家整个农业和农村改革部署相一致。
a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence)