hunt
hound
poach【导航词义:猎,捕】
hunt v. 狩猎,猎取
〔辨析〕指打猎,也指鸟、兽猎食。
〔例证〕
They hunt game with spears.
他们用长矛猎取野味。
Wolves hunt in packs.
狼是成群猎食的。
hound v. 追猎;紧追
〔辨析〕指放猎犬追逐,也可指追赶某人。
〔例证〕
He hounded his dog at a fox.
他嗾狗追逐狐狸。
The policeman hounded the smuggler until he caught him.
警察对那名走私犯穷追不舍,直到把他抓住。
poach v. 偷猎,偷捕
〔辨析〕指非法侵入他人地界猎取鸟兽或鱼类。
〔例证〕
He was caught poaching a deer on my land.
他在我家土地上偷偷猎鹿时被我当场抓住。
They cannot poach tuna from our waters.
他们不可以在我们的海域捕捞金枪鱼。
follow
hunt
tail【导航词义:跟随,跟踪】
follow v. 跟随,跟着
〔辨析〕泛指跟在他人的后面走路、驾车等,动机不定,也可引申指追随某人从事某项事业。
〔例证〕
The children followed their mother to the kitchen.
孩子们跟着妈妈去了厨房。
Those guys are following him.
那些家伙一直跟着他。
He followed his mother into the teaching profession.
他子承母业,投身教育。
hunt v. 追捕,搜捕
〔辨析〕指搜捕罪犯或敌人,常后接介词 for。
〔例证〕
The police are hunting a secret agent.
警方正在追捕一名特务。
Who are they hunting for?
他们在搜捕什么人?
tail v. 〈非正式〉跟踪,尾随
〔辨析〕指盯某人的梢,观察某人去了哪里、做了什么等。
〔例证〕
The spies have been tailing the underground worker.
密探一直在跟踪那名地下工作者。
He trusted her so little that he had her tailed.
他对她很不信任,所以派人跟踪她。
seek
comb
hunt
search【导航词义:寻找】
seek v. 〈正式〉寻找,寻求
〔辨析〕语义庄重,语气较强,使用广泛,指尽很大努力去寻找合适的人或某种东西,此类东西多为抽象事物。
〔例证〕
Candidates are urgently sought for the post of trade union chairman.
工会主席的职位急寻候选人。
Many country girls drifted into cities to seek work.
许多农村姑娘流入城市找工作。
comb v. 仔细搜寻,彻底搜查
〔辨析〕表示对某处像梳头一般进行彻底搜寻。
〔例证〕
The police combed the whole town in their efforts to find the murderer.
警方搜遍全镇,力图找到凶手。
The old house was combed very carefully.
这所老房子被彻底搜查过了。
hunt v. 寻找,搜寻
〔辨析〕指非常仔细地寻找某人或某物,侧重于找的过程,通常后接介词 for。
〔例证〕
Many kids were hunting for shells on the beach.
很多孩子在海滩上寻找贝壳。
The police are busy hunting for clues.
警方忙着寻找线索。
search v. 搜寻
〔辨析〕指搜查某一具体的人、地方、事物以找到某物或某人,含非常仔细之意。
〔例证〕
Two soldiers with rifles searched him from head to foot.
两个拿枪的士兵把他从头到脚搜了个遍。
The policemen searched the house and found nothing.
警察搜查了房子,什么也没有找到。
She bent to search through a heap of letters.
她弯腰在一大堆信件中翻找。