materialise

1. → see: materialize

1. Rate rises, whenever they materialise, will be especially damaging for this large group.
   无论何时真正加息，都将给这一庞大群体造成尤其严重的损失。
2. Other planned investment from Chinese sources has been slow to materialise.
   中国其他对英投资计划迄今落实得较慢。
3. The outstanding feature of my predictions is that I keep on expecting developments that do not materialise.
   我的预测的一个显著特征就是，我不断地在预测一些不会出现的进展。
4. However, they have been beset by financial difficulties with the promise of long-term funding failing to materialise.
   尽管如此，在长期的资金承诺为实现后陷入了资金困难的困惑。
5. But it will take years for this scenario to materialise.
   但这种假想要成为事实，还需要好多年的时间。
6. So the expected expansion in places and the downward pressure on prices has so far failed to materialise.
   因此，学生数量预期中的扩张，以及学费的下降压力迄今都未能成为现实。
7. Any of these risks could materialise, but the same is true every year.
   任何这些风险都有可能成为现实，但每年情况都是如此。
8. But that grim scenario failed to materialise and a measure of calm has re-turned to the capital markets.
   但这种可怕的情景并未成为现实，资本市场一定程度上恢复了冷静。
9. Second, analysts had thought that a move to let banks compete more on deposit rates would cut into their net interest margins, which account for about two-thirds of their profits, but that effect failed to materialise.
   第二个原因是，分析师们原本以为，在银行存款利率上引入更多竞争会减少他们的净利差，而利差收入约占银行盈利的三分之二，然而这种预期并没有成为现实。
10. The WTO warned that a surge of new anti-dumping investigations could materialise as the economic crisis dragged on.
    世贸组织警告称，新的反倾销调查，可能会随着经济危机的持续而急剧增加。
11. Some of these discussed concepts may materialise; others will not.
    在这些经过讨论的构想中，有一些可能实现，而另一些则不会。
12. Nobody knows which possibility will materialise and in what way.
    没有人知道最终会出现哪一种结果，以何种方式出现。
13. If that demand does not materialise, the next lot of cutting could be the most painful yet.
    如果他们所期望的需求没有兑现，那么下一次大规模裁员可能会是最痛苦的。
14. About$ 200m of the disposed assets were pre-IPO investments Lehman had made in Chinese companies ahead of planned stock market flotations, which then failed to materialise because of the financial crisis.
    约2亿美元被处置资产是首次公开发行（IPO）前投资，雷曼在一些中国企业计划中的股票发行前做出了这些投资，由于金融危机，这些公司后来没能上市。
15. It is far from certain these dismal outcomes will materialise over the coming year.
    在未来一年，这些悲惨结局是否会成为现实，目前还远远无法确定。
16. Expectations that such deals would come undone when Sri Lanka elected a new president have failed to materialise.
    此前人们预计，在斯里兰卡选出新总统的时候，此类协议将会被取消，但这种预期没有变成现实。
17. The scale of lending needed to support a normal cyclical recovery will not materialise.
    能够支持正常周期性复苏的放贷规模，将不会出现。
18. While grants and soft loans to Africa from Europe, the US and Japan still exceed China's, they come with conditions attached and often fail to materialise when these are not met.
    虽然欧洲、美国和日本提供的对非援助和软贷款金额仍超过中国，但前者都带有附加条件，如果不能满足这些条件，往往就无法兑现。
19. Should the booked reservation fail to materialise no refund can be given.
    如果预订保留不能落实，可以不给予退款。
20. They can also invest in improving their future fiscal position, even assuming that no positive demand stimulus effects are likely to materialise.
    它们还可以在改善未来财政状况方面进行投资，即便不可能产生任何正面的需求刺激效应。
21. Shares are thought to look good value but trying to pinpoint when recovery will materialise is difficult.
    他们认为，目前股价看起来有吸引力，但准确判断反弹何时出现十分困难。
22. If such a scenario were to materialise again, investors would no doubt blame Mr Bernanke.
    如果再次出现这种情况，投资者无疑将怪罪伯南克。
23. In the West those low costs have failed to materialise, so the Renaissance is largely stalled.
    在西方低廉成本的保证并没有兑现，因此这种复兴基本上被搁置了。
24. Fortunately, the backlash has so far failed to materialise.
    幸运的是，到目前为止这种激烈反应尚未出现。
25. However, the problem with debt is that it constitutes a claim on future earnings, which cannot be met if earnings expectations fail to materialise.
    然而，债务的问题在于，它构成了对未来盈利的索取权。如果盈利预期无法实现，债务违约就会发生。
26. But a pullback could materialise before the Olympics, not after.
    但是，这种减速可能在奥运会之前就会成为现实，而非在奥运会之后。
27. Whether the exhortations from Beijing will work this time is unclear. Still, even if the economy does overheat, or if a fall-off in export demand from the US does materialise, China is in a fairly good position to respond.
    但尚不清楚此次来自北京的劝诫是否有效。然而，即便是经济确实过热了，或美国市场对中国产品的需求真的减少了，中国也处于非常有利的应对位置。
28. Yet the deal failed to materialise, as it has several times since then.
    然而，这项协议最终功败垂成，此后又数度落空。

  realise materialise【导航词义：实现】

  realise v. 〈正式〉实现

〔辨析〕指将很期待、很重要的事变为现实。

  materialise v. 〈英〉实现，发生

〔辨析〕指事情按照预期发生或开始存在，通常用于否定句。

verb

1. come into being
   1. Her dream really materialized

   Synonym:    happenmaterialize