In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn. 夏天我们回到加拿大后,在黎明时分重游了这个湖泊。
He determined to revisit the scene of the last evening's gambol. 他决计再到昨晚嬉戏的地方去一趟。
You can revisit your changes so that a structural conflict will no longer occur. 您可以再次浏览您的变更,以便不再出现结构的冲突。
We will revisit the one I wrote on the xCAT wiki. 我们将重新查看我在xCAT维基中撰写的一篇文章。
I'll touch on each one briefly, then revisit each in turn as I construct a Perl application. 我将简要讨论每一个,然后在构造Perl应用程序时依次重新讨论每一个。
In this month's guide to Scala, I revisit the history of multiple and private inheritance in the Java language. 在这一期的Scala指南中,我回顾了Java语言中多重继承和私有继承的历史。
If you are not acquainted with this material, refer to them first and then revisit this discussion. 如果您对此内容不熟悉,请首先查阅相关内容,然后再回到本讨论。
I plan to revisit this topic at length in the next few articles. 我计划在以后几篇文章中详细讨论这个话题。
We will revisit this topic in the section Creating subtrees. 我们将在创建子树一节中详细讨论这个主题。
I'll revisit this topic in future articles. 我将在以后的文章中继续讨论这个话题。
We will revisit the logic within the notify method. 我们将再次访问notify方法中的逻辑。
I challenge you to revisit your marketing campaigns, apply the basic principles, and dare to be different. 我建议你重新审视你的营销活动,将这些基本原则应用其中,并要敢于与众不同。
But the place still lingers in my mind. I revisit the paintings in the museums. 但这个地方仍然在我的脑中徘徊,就再次到博物馆参观了他们的杰作。
Why would you want to revisit the Elkin case? 你想再查elkin的案子?
So, Lee-san, start posting photos and we will join you to revisit such a diversified land. 因此,李先生,请开始上传照片,我们将会加入你的行列,重游如此多变化的奇妙地方。
In our quiet moments, we would revisit our lives and times together. 在我们安静的时刻,我们会重温我们的生活和在一起的日子。
The authors also find that there is a progressive relationship between intention to revisit and word-of-mouth of tourists'loyalty. 同时,发现旅游者忠诚的重游倾向与口碑宣传两个维度之间存在递进关系。
Visitors have very high satisfaction degree in spite of the low revisit willingness. 游客的满意度相当高,但重游意愿和重游率较低。
To answer this question, we must revisit the main arguments for investment in commodities. 要回答这一问题,我们必须重新回顾一下投资大宗商品市场的主要理由。
During which event do Lee Adama and Kara Thrace revisit a secret experience that they shared on New Caprica? 在哪个事件中,李·阿达玛和卡拉·瑟瑞斯重新回顾了他们在新卡不利卡的神秘经历?
If that situation arises with Pulse, we will revisit the possibility. 如果这种情况发生在Pulse身上,我们将再次面临这种可能性。
We old, and so, you have the opportunity to revisit China, I will let my children warm welcome to you! 等我们老了,你有机会再到中国,我会让我的孩子们热烈的欢迎你!
We will continue to revisit this topic throughout the article series. 在这一系列文章中,我们将继续讨论该主题。
The only place we can revisit them* Is in our hearts or in our dreams. 唯一能去探望他们的地方,只是我们的心中或梦中。
And politicians and the nuclear industry must revisit their relationship with a sceptical public. 政治家和核产业必须和对核能源有怀疑的公众重新定位他们的关系。
Revisit this basic capability as the other capabilities evolve to improve your development process efficiency. 由于其他能力的演变会提高开发过程的效率,因而需要对这个基本能力进行重新考虑。
Rising powers will revisit issues that have long been considered settled. 新兴强国会重提那些被认为是早已解决了的问题。
However, systematic screening for rhinovirus could change perceptions and lead us to revisit this dogma. 然而,系统筛查鼻病毒可以改变我们的认识并重新反思这个说法。
We need to revisit how we use capital to stimulate and drive innovation. 我们需要重新考虑应如何利用资金来刺激和驱动创新。
I want to revisit that issue now so you understand why this is so important. 我再次说到这个问题是因为现在你还不能理解这样做的重要性。