But a city is not a machine; as in Masdar and Songdo, this version of the city can deaden and stupefy the people who live in its all-efficient embrace. 但是城市不是一台机器,不能像马斯达尔和松岛那样,那样版本的城市会在高效中使得生活其中的人们变得死气沉沉和昏头昏脑。
You've had another opportunity to try to stupefy me. 你还会有机会来愚弄我的。
There is not one of those women, Egyptian, Turkish, or Greek, whom here you call'good women,'who do not know how, by means of chemistry, to stupefy a doctor, and in psychology to amaze a confessor. 埃及,土耳其,希腊的女人,就是你们在此称之为‘好女人’的那些人,她们都知道该如何在药物学上使医生们吓得目瞪口呆或在心理学上惊倒忏悔师们。
To exhilarate or stupefy as if with alcohol. He drinks much champagne and Becomes elevated. 使陶醉使人兴奋或木然,就象喝醉了酒似的他喝了许多香槟,已经醉醺醺的了。