ADJECTIVE USES 形容词用法
- ADJ-GRADED 温柔的;慈爱的;体贴的;柔软的
Someone or something that is tender expresses gentle and caring feelings.
- Her voice was tender, full of pity...
她的声音很温柔,充满了怜爱。 - Patients may not receive the tender, loving care once associated with a hospital stay.
病人们可能享受不到以前住院时那种悉心体贴的照顾。
- ADJ-GRADED (年龄)幼小的,无知的
If you say that someone does something at a tender age, you mean that they do it when they are still young and have not had much experience.
- He had become attracted to the game at the tender age of seven.
他在7岁的小小年纪就喜欢上了这项运动。 - ...the loss of her father at such a tender age.
如此幼小的年纪就失去了父亲
- ADJ-GRADED (肉等食品)软的,嫩的,易咀嚼的
Meat or other food that is tender is easy to cut or chew.
- Cook for a minimum of 2 hours, or until the meat is tender.
至少煮两个小时,或一直煮到肉变烂为止。 - ...tender young dwarf beans.
幼嫩的四季豆
- ADJ-GRADED (身体部位)敏感的,疼痛的,一碰就疼的
If part of your body is tender, it is sensitive and painful when it is touched.
- My tummy felt very tender...
我的肚子一碰就很疼。 - Treat any tender points by massaging.
用按摩法治疗疼痛部位。
NOUN AND VERB USES 名词和动词用法
- N-VAR 投标
A tender is a formal offer to supply goods or to do a particular job, and a statement of the price that you or your company will charge. If a contract is put out to tender, formal offers are invited. If a company wins a tender, their offer is accepted.
- Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work...
建筑商们将会收到说明书,并被邀请参与该项目投标。 - Some services are now compulsorily put out to tender.
现在,有些服务项目必须进行招标。 - ...the consortium that has won the tender to build the second Severn Bridge.
中标得以建造第二座塞文桥的财团
- VERB 投标;参与竞标
If a company tenders for something, it makes a formal offer to supply goods or do a job for a particular price.
- The staff are forbidden to tender for private-sector work...
工作人员不得投标承接私营部门的工作。 - He tendered for and was awarded the contract.
他参与竞标,并赢得了合同。
- VERB 提出;递交;呈交;缴纳
If you tender something such as a suggestion, your resignation, or money, you formally offer or present it.
- She quickly tendered her resignation...
她很快递交了辞呈。 - He took his wallet from his inside coat pocket and tendered the permit.
他从外套内兜里掏出钱包,出示了许可证。
- See also: legal tender