Dreams can transcend cultural differences. 做梦可以跨越文化差异。
'Art helped me transcend the miserable situation,' he said. 他说,艺术帮助我摆脱了痛苦的境遇。
With smart power, we will seek to build partnerships that transcend geographic and political boundaries. 通过明智的实力,我们将谋求建立能超越地域和政治疆界的伙伴合作关系。
The characters in the movie are frequently experiencing cross-cutting and mystical connections that transcend time and space. 电影中的人物时常感受到超越时间和空间的交叉,以及神秘的联结。
This fairy tale and other such stories transcend culture and language. 这个童话及其他类似的故事超越了文化和语言的界限。
I intend to transcend all slaughter and consumptive thought-form and programming in this lifetime. 我要在此生超越所有屠杀和消耗性的思想形态与编程。
These issues transcend the limits of language study. 这些问题超出了语言研究的范围。
Our choice allows us to transcend our job description or role, and to feel the freedom of commitment. 我们的选择会改变了我们对工作的定义、我们的角色,和去感受承诺的自由。
This challenge and the response should transcend party politics. 这一挑战以及回应应超越党派政治。
If management transcend the principle, they will intrude on their employee rights. 如果管理超过了这个原则,他们就会侵害他们的员工的权利。
When you are able to transcend them, you learn the lesson of limitlessness. 如果你能超越这些极限,那你就学到了潜能无限这一课。
Without taking responsibility, one cannot transcend or ascend, it is not possible. 不能负责,你就不能超越和提升,这是不可能的。
Human nature has certain commonalities that transcend differences of place, race, religion, and culture. 人性有某些超越地点、种族、宗教和文化差异的共同特征。
If you are indulging in them, you are wasting your energy which you need to transcend violence. 如果你沉湎于这类的解释和分析上,那你是将精力浪费在想要超越暴力上了。
It reflected but did not transcend the cultural values of hellenic civilization. 它反映了,但没有超越文化价值的希腊文明。
It should transcend personal God and avoid dogma and theology. 它应当超越人格化的上帝,避免教条和神学。
As means of communication, poetry, songs and dances transcend many of the limitations of music. 诗歌、曲和舞蹈作为交流的工具,超越了音乐的诸多限制。
He could never transcend his resentments and his complexes. 他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
Ellen Terry admired her ability to "transcend all personal and individual feeling". 埃伦·特里(EllenTerry)钦佩她的能力,“超越了一切私人和个人的感觉”。
And indeed our mirror inspired them enough to unite and transcend their difficulties at this time of their ascension. 果然,我们的镜子足够激励了他们团结一起,超越了他们在那个提升时刻所遇到的困境。
We can't transcend the limitations of the ego. 我们无法超越自我的局限性。
We need to transcend our differences and creating loving relationships. 我们需要超越两性之间的不同之处,创造充满爱意的夫妻关系。
This is really a hundred enterprises should transcend personal cultural entrepreneurs with the excellent system culture. 这才是一个真正的百年企业所应该具有的超越企业家个人文化的优秀的制度文化。
However, extraordinary times offer opportunities to transcend usual narrow interests and create institutions of enduring value. 然而,非常时期提供了超越平常的狭隘利益、创建具备持久价值的制度的机会。
Gandhi helped people transcend political and class barriers. 甘地帮助人民超越政治障碍和阶级障碍。
It can implement bonds of friendship and respect by ties that transcend language and semantics. 通过超越语言和语义的纽带,它能落实友情和尊重。
One aim of this meditation practice is to transcend fear. 我们这样冥想的目的之一是超越恐惧。
These images and expressions of shock transcend race, culture, and history. 这些震撼的画面和表情远远超越种族、化和历史。
We invite each reading this material to intend to transcend the pattern of the savior. 我们邀请每一位阅读本资料的读者意愿超越救世主的模式。
Such an approach to housing investment subsidies seems to transcend party political differences. 这样的一种住房投资补贴的方法好像超出了党派之间的政治差别。