whispering

1. VERB 低声说;悄悄说;耳语
   When you whisper, you say something very quietly, using your breath rather than your throat, so that only one person can hear you.
   1. 'Keep your voice down,' I whispered...
      我轻声说：“小声点儿。”
   2. She sat on Rossi's knee as he whispered in her ear...
      她坐在罗西的膝盖上，听他低声耳语。
   3. He whispered the message to David...
      他悄声把这个消息告诉了戴维。
   4. Somebody whispered that films like that were illegal...
      一些人在窃窃私语，说那种电影是非法的。
   5. She whispered his name.
      她轻轻说出他的名字。
   6. Whisper is also a noun.
      
   7. Men were talking in whispers in every office.
      每间办公室里人们都在窃窃私语。
2. VERB 私下谈论；谣传
   If people whisper about a piece of information, they talk about it, although it might not be true or accurate, or might be a secret.
   1. Today, we no longer gasp when we hear a teenage girl is pregnant or whisper about unmarried couples who live together...
      今天，我们听到未成年少女怀孕时不会再感到惊讶，也不会再去私下谈论谁谁未婚同居。
   2. It is whispered that he intended to resign...
      据传他打算辞职。
   3. But don't whisper a word of that.
      但是私下里对那件事什么也不要说。
   4. Whisper is also a noun.
      
   5. I've heard a whisper that the Bishop intends to leave.
      我听到有谣传说主教打算离开。
3. VERB 发出低沉而轻微的声音；沙沙（或飒飒）作响
   If something whispers, it makes a low quiet sound which can only just be heard.
   1. The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting...
      冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。
   2. The car's tires whispered through the puddles.
      穿过水坑时汽车的轮胎发出呜呜声。
   3. ...whispering ceiling fans.
      嗡嗡响着的吊扇
   4. Whisper is also a noun.
      
   5. They heard the whisper of leaves.
      他们听见了树叶的低语。

1. I can just see the nasty suspicious looks I'd be getting from you if we started whispering together
   要是我们开始凑在一起交头接耳，我简直能想象到你那种令人讨厌的怀疑的目光了。
2. All they heard was the wind whispering through the treetops.
   他们听到的只有风吹过树梢的飒飒声。
3. The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting
   冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。
4. What are those two whispering to each other about?
   他们俩叽叽咕咕地说些什么？
5. What are you two girls whispering about?
   你们两个小姑娘在嘁嘁喳喳地说些什么呀？
6. The actress'voice, very low and very soft, made the audience give up whispering and listen.
   女演员的嗓音很低很柔和，使得观众停止低声交谈而留心倾听。
7. Then I am calling your name gently, so gently that I am like whispering.
   于是，我用心轻轻的呼唤着你，轻轻的近似耳语。
8. And if you could hear the whispering of the dream you would hear no other sound.
   如果你们听到过那梦中的低语，你们就会对其他一切声响听而不闻。
9. I heard you two whispering so I know you must be up to something.
   我听见你们俩嘀嘀咕咕的就知道没做什么好事。
10. I saw two men sitting behind and whispering there.
    我看见两个人坐在后面低声耳语。
11. I thought I heard whispering.
    我觉得我听到耳语声了。
12. When I saw them whispering to each other, I knew there was something funny going on.
    我看见他们相互耳语时，我就知道他们又要玩什么鬼花样了。
13. My brother gave me a light farewell embrace, whispering that he loves me and prays for me.
    戴夫同我轻轻地拥别，在我耳边悄声说，他爱我并为我祈祷。
14. I have seen they blend into my mind, my imagination, as the whispering breezes and blooming flowers.
    我感到诗歌融入到我的内心，我的想象中，就像低语的微风，和热烈开放的花儿。
15. I was told to be very quiet and the boys and my mother started whispering to each other.
    我被责令保持安静，而妈妈和哥哥们开始彼此交头接耳。
16. Intoxicated by the awe and rapture in that "oh!" he went on, whispering.
    陶醉于这一声“啊！”所包含的敬畏和狂喜，他低声地继续说。
17. All his friends ceased whispering him, suspecting him.
    他的朋友都不再议论他、怀疑他了。
18. Billy: Why are you whispering, Michael?
    比利：你为什么小声说话，迈克尔？
19. Stop whispering in the corner.
    不要在角落咬耳朵了。
20. People are whispering that the boss has been having it off with his secretary.
    人们在悄悄议论，老板和他的女秘书一直有不正当的男女关系。
21. Tom: lisa? We're not trying to eavesdrop, but we can hear you whispering.
    汤姆：丽莎？我们不想偷听，但是我们听到你们在窃窃私语。
22. One of the two men was leaning over her shoulder and was whispering to her.
    两个青年中有一个俯首在她肩后跟她窃窃私语。
23. Thy breath comes to me whispering an impossible hope.
    你的气息向我低语出一个不可能的希望。
24. Yet whenever I examined the shining mountain I felt something as if the skyful stars were whispering.
    但是当我注意到那座光芒万丈的星的山的时候，我仿佛又听见了那无数的灯光的私语。
25. All that giggling and whispering was too much for me I had to leave the room.
    我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子－－只好离开了那间屋子。
26. You'll hear my whispering voice in your ear.
    你会听到我的声音在你的耳边低语。
27. Stop whispering, you two!
    你们俩别交头接耳了！
28. I hate our house for whispering.
    我讨厌我们的房子小声嚷嚷。
29. Do you know what they are whispering behind doors?
    你知道他们在门背后说些什么话吗？
30. The last thing I remembered was the doctor and my parents whispering at the end of my bed.
    我记得的最后一件事就是医生与我的父母在床另一头低语。

noun

1. speaking softly without vibration of the vocal cords

   Synonym:    whispersusurrationvoicelessness

2. a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

   Synonym:    rustlerustlingwhisper

adj

1. making a low continuous indistinct sound
   1. like murmuring waves
   2. susurrant voices

   Synonym:    murmuringsusurrant