What is happening is an abomination. 正在发生的事令人非常反感。
I know the role that he played in liberation of Zimbabwe, but the last years have really been an abomination. 我知道,穆加贝在津巴布韦解放的过程中发挥了一些作用。但是最近一些年的情况的确令人厌恶。
Were they ashamed when they had committed abomination? 他们行可憎的事知道惭愧吗。不然,他们毫不惭愧,也不知羞耻。
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous. 因为乖僻人为耶和华所憎恶。正直人为他所亲密。
Consider him and his behavior an abomination? 将他和他的行为视为变态?
Mark my words& I shall revenge this abomination! 留意我的话&我会报复这件令人讨厌的事的。
Abomination! Vile creatures! You will fall before Mab. 可憎的家伙!卑鄙的生物!你必定会先于马伯而死。
What is the warning for Christians today concerning this "abomination"? 这些“可憎的事”对今天的基督徒有什么警告?
However, her religious belief determined that she sympathized with the blacks and that she held abomination in racialism. 然而,其宗教信仰决定了其对黑人的同情与对种族主义的厌恶。
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. 我的口要发出真理。我的嘴憎恶邪恶。
But once an abomination. created, it will do its best to create more. 而一旦一个憎恶者被创造出来,它却会想尽办法去创造更多的憎恶者。
He plundered the temple, built a pagan altar, and slaughtered pigs there& an abomination. 安提阿哥禁止守安息日,他洗劫圣殿,建造了一个异教祭坛,并行那可憎的&以猪祭献。
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. 不同的法码,不同的量器,两样都是耶和华所厌恶的。
Their abomination of centralized power. 他们对中央集权的厌恶。
Thou shalt not sacrifice to the Lord thy God a sheep, or an ox, wherein there is blemish, or any fault: for that is an abomination to the Lord thy God. 有任何残缺或瑕疵的牛羊,不可祭献给上主你的天主,因为这为上主你的天主是可憎恶的事。
Some say she is an abomination of nature. 有人说她天生就招人厌恶。
Hank Morgan was an abomination to god. 汉克摩根是上帝厌恶的东西。
This period of time will be initiated by the "abomination of desolation" Matt. 这一段时间内,将发起“憎恶的苍凉”。
A false balance is abomination to the lord: but a just weight is his delight. 诡诈的天平是耶和华所厌恶的,准确的法码是他所喜悦的。
Whatever it is, it's an abomination to the emperor. 无论它是什么,那都是帝皇所憎恨的。
But the upright are an abomination to the wicked. 行事正直的,被恶人憎恶。
He jumped over into cochefilet lane. ah, the abomination! He has stolen our silver! 他跳进了车网巷!呀!可耻的东西!他偷了我们的银器!
Those of crooked heart are an abomination to the Lord, but those of blameless ways are his delight. 欺诈的心是耶和华厌恶的;行为完全是他所喜悦的。
Because you're an abomination! 因为你很讨厌!
Their abomination of violence was obvious. 他们对暴力行为的痛恨是很明显的。
Will not abide this last abomination. 不会容忍这最后的厌恶。
They gave the megaphone to him and he said: Children of God, your home is an11 abomination. 他们把扩音器递给他,他说:上帝的孩子啊,你们的家是令人憎恶之地。
An abomination is something that is hated. 厌恶是被恨的事。
But to turn away from evil is an abomination to fools. 远离恶事,为愚昧人所憎恶。
The issue was not that this new technology created an abomination, a freak animal; 问题并不是这种新技术创造出了一个令人恶心的畸形动物;